Dè an ath-thagradh gu Russian chànan? Seòrsachan agus foirmean seòladh in Russian cànan

Aon de na eileamaidean cudromach beachdachadh ann nàiseanta sam bith cultar òraid mhodhan. Anns a 'chànan a dealbhaidhean seasmhach, a' sealltainn an eòlas beairteach de na daoine, air cho sònraichte 'a traidiseanan, cleachdaidhean, an àrainneachd agus dòigh-beatha. Tha e a 'sealltainn an tuigse phearsanta an deilbh an t-saoghail, a rèir a' chogais agus inntinn a 'arm. Còmhla ri seo aig a 'chànan buaidh air taic dìreach, a' dèanamh a dearbh-aithne. Tha seo air sgàth gu sònraichte ris an fhìrinn gu bheil ann am pròiseas ionnsachadh a 'chànain dhùthchasach neach a' slugadh agus cultar nàiseanta, a chuir an traits nàiseanta caractar, agus a 'nochdadh an t-saoghail.

verbal giùlan

Ann an dèiligeadh ri sòisealta comhair, sòisealta dreuchdan de luchd-èisteachd agus luchd-labhairt a tha gu sònraichte cudromach. Anns a 'chùis seo a tha cuid de fuincseanach dàimh. Tha nàdar verbal giùlan com-pàirtichean a thoirt seachad a dreuchd suidheachadh. Aig an aon cànanach dhòigh a chleachdadh ann an conaltradh, dealbhadh-suidheachadh. Thathar a 'beachdachadh air aon den fheadhainn as cudromaiche innealan a chuidicheas a' brosnachadh sòisealta inbhe an duine. Formation of iomchaidh tuigse air a 'chànan conaltraidh eadar conaltradh com-pàirtichean a tha a' cluich le bhith a 'cleachdadh diofar dhòigh a chomharrachadh sòisealta dàimhean taobh a-staigh a tha air a ràdh a leudachadh conaltraidh. Còmhla ris an riochdachadh dìreach, anns a bheil a 'chuid as cudromaiche a tha air an comharrachadh ann an conaltradh sòisealta àite na com-pàirtichean, tha cuideachd neo-dhìreach. 'S e an dàrna dhòigh sòisealta agus samhlachail seòrsa agus air an cleachdadh gus sealltainn an inbhe is àite dreuchdan interlocutors. Aon de na h-innealan a tha ath-thagradh don Russian cànan. Beachdaich air seo a 'ciallachadh ann am barrachd mionaideachd.

Làimhseachadh. Sealladh farsaing

Dè an ath-thagradh gu Russian chànan? Tha an dealbhachadh seo a thoirt am follais an rangachadh sòisealta, le inbhe co-ionann - a chur an cèill pearsanta rna fear-labhairt eile. Anns a 'chùis seo, faodar a chleachdadh sònraichte faclan-leigheis. Ann an Ruisis an cànan, a thuilleadh air ann an siostaman eile guth, leithid structar dòcha gum bi neach tiotal a tha an còmhradh a dhèanamh. H-eileamaidean sin, gu sònraichte, a gabhail a-steach "Sir", "Do Honor," "Ur Mòrachd" agus feadhainn eile. Còmhla ris an fhoirm seo air a làimhseachadh ann an Russian chànain a 'cur cudrom air an neo-fhoirmealachd no, air a' chaochladh, na beachdan oifigeil. Mar eisimpleir: "mo charaidean", "charaidean", "uaislean", "mo chreach," "chliùitich," "ghràdhach," "mac", agus eile. Feumaidh mi ràdh gu bheil an aon obair a tha dualach ann an àireamh de structaran a chleachdadh mar soraidh no soraidh. Mar eisimpleir, "Hello", "Hello", "Firework", "Goodbye", agus eile.

catharra stàite

A thuilleadh air an fhìrinn gu bheil an leigheas anns an Ruis cànain, bu chòir iomradh a thoirt air cor mac an duine ann an comann-sòisealta a tha a 'comharrachadh gu soilleir le cuid de na h-eileamaidean. A thaobh seo, tha sinn ath-sgrùdadh agus catharra inbhe, agus measaidh sònraichte a 'labhairt. Anns a 'chiad chùis, mar eisimpleir, an structair a leanas: "saoranach Smith", "companach Ivanov", "Ivan". Mar measadh eileamaidean gabhail a-steach na leanas: "Tha sibh gu soilleir an obair?", "Tha thu nach eil ùidh ann carson a tha seo mar sin?" "Ma tha thu ga fhaighinn nas fhasa a 'tòiseachadh le seo, cuiribh, ach' sa chumantas, bu mhath leam gu faic mi thu a-rithist ....". Thathar a 'creidsinn gun robh a leithid leigheas ann an Russian chànan, "mar leas-mhanaidsear" (an àite "Usher"), "an neach-obrach na Seirbheis Meidigeach" (a ghabhas a chleachdadh an àite "scavenger"), a' cur ri neartachadh inbhe shòisealta agus fèin-mheas an duine.

"Tha a dh'aona ghnothach atharrais"

Tha diofar sheòrsaichean de thagraidhean ann an Russian cànan. Anns an fharsaingeachd, 'chuspair fo Chan eil beachdachadh a chuingealachadh gu sònraichte dealbhadh, ciall a tha dìreach ag amas air e. Mar verbal sòisealta agus samhlachail dòigh cluiche a dh'aon ghnothach atharrais na fuaimneachadh. Mar sin, mar eisimpleir, gu tric air an leanabh a thuigsinn nas fheàrr 'pàrantan' a 'Air atharraichidh an òraid aige aig an sgoil-àraich. Ach air an làimh eile, 'nuair tha miann a bhith a' gluasad air falbh bho an labhairt no a 'bhuidheann de dhaoine, faodaidh tu a' cleachdadh nan eileamaidean, air an làimh eile, a chur cudthrom air an eadar-dhealachaidhean. Seo, mar eisimpleir, na Frainge Canèidianaich mar a tha e nas fheàrr nuair poileasaidhean aca a lìbhrigeadh òraidean aca anns a 'Bheurla luchd-èisteachd, a' cleachdadh blas làidir Fraingis (fiù 's ma tha an neach-obrach a tha fìor-ghlan Beurla). Ann an Russian cànan, mar riaghailt seo, eadar-dhealachadh a tha air a nochdadh ann an stoidhle cainnt.

"Àrd-" agus "ìseal" stoidhlichean

An goireas seo cuideachd a 'buntainn ri na h-innealan briathrach sòisealta agus samhlachail conaltraidh. Anns a 'bhuidheann seo tha grunn fo-bhuidhnean. "Àrd-" stoidhle a bhith a 'cur cuideam ceart agus ceart togail agus a' toirt barrachd feum de fhaclan agus measgachaidhean aca. A leithid òraid air a mheas mar nas fhoirmeil, oifigeil, car fada. "Ìosal" stoidhle - a còmhraidh òraid. Mar riaghailt, tha e fo smachd fhoirmeil faclan, fhoirmeil. Tha e air a mheas mar neo-fhoirmeil fuaimneachadh.

"Influential" stoidhle

A 'cleachdadh seo no dòighean eile, an neach-labhairt a chuidicheas gus a chruthachadh àraidh ìomhaigh. Mar sin, mar eisimpleir, a 'cleachdadh cuid de na dealbhaidhean urrainn neach nas misneachaile ann an aghaidh dhaoine eile, no barrachd buaidh. Ach faodaidh e tachairt agus a chaochladh. Neo-iomchaidh a chleachdadh an òraid eileamaid urrainn a thoirt air falbh an duine bho na interlocutors, agus e a 'call an location dhaoine eile. Duine sam bith a 'cur an cèill am facal cumhachdach, mar as trice a' cleachdadh dealbhadh a mholadh: "Nach bheil dìnnear an-diugh" an àite "Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil sinn dh'fhaodadh a bhith aig an dìnnear a-nochd." Thathar a 'creidsinn gun robh a leithid leigheas ann an Russian cànain, mar a' toirt seachad anns a 'chiad chùis gabhail a-steach gairm gu gnìomh, a' cur ri a chompanach coimisean.

"Nevliyatelny" stoidhle

Rannsachaidh air an comharrachadh grunn riochdan de na brathan nach eil buaidh mhòr a thoirt air an labhairt. Nam measg, gu sònraichte, a gabhail a-steach:

1. Cur an cèill subjectivity Evasive dh'oidhirpean. Mar eisimpleir: "Tha mi a 'creidsinn," "Tha mi a' smaoineachadh", "Tha mi a 'smaoineachadh" agus feadhainn eile.
2. Cànanach "stuttering" - eileamaidean a chur an cèill beagan stadach. Nam measg, gu sònraichte, a gabhail a-steach disconnecting interjections, leithid "e", "math", "um" agus feadhainn eile.
3. Nithean modhail faclan. Nam measg tha: "Bi maith," "Gabh mo leisgeul," agus mar sin air adhart.
4. Ceistean crìoch air: "Tha e fuar an seo, nach e?" "Faodaidh sinn crìoch suas, dè tha thu a 'smaoineachadh?".

"Tha sibh" agus "thu"

Ag atharrachadh a 'cuairteachadh stoidhle urrainn fhèin a bhith a' feuchainn ri dòigh a tha a "lughdachadh" no "meudachadh" a 'labhairt inbhe. Thathar a 'creidsinn gun robh a leithid leigheas ann an Russian chànan, "sibh", a tha co-cheangailte ri càirdeil, neo-fhoirmeil a chàirdean. Ged a tha "thu" a 'sealltainn an faireachail astar, foirmeileachd foirmeileachd.