Dè th 'ann cliché, agus ciod e an adhbhair aige

Fhreagairtean air a 'cheist dè a tha ann cliché, beagan, mar a tha facal air a luach. Mìneachaidhean uile, ge-tà, tha a 'tighinn bho an tòcan, air iasad bho na Frangaich chànan - clicher, a tha air eadar-theangachadh mar "an dòigh, leth-bhreac."

Tha dà chiall aig an fhacal

Cànain Guide fiosrachadh a tha a cliché, a bha ann an co-rèir ris an dà phrìomh raointean a 'cleachdadh an fhacail. A 'chiad, an luach dìreach - pàtran a chaidh a thogail air an stuth (. Wood, plastaig, meatailt, msaa), leis a bheil e comasach a dhèanamh grafaigeach an clò. A leithid an dealbh seo a chruthachadh le gràbhaladh, snaidheadh, agus electroforming eile nach eil cho cumanta dòighean faotainn convex projecting ann an itealan an dealbh no dealbh. Later leithid foirmean le zincographies an stàilinn. A dh'aon ghnothach a 'dèanamh cruth, a bheir an neach a chì - sin a tha an cliché clò-bhualadh. Cliché chleachdadh airson clò-bhualadh de ìomhaighean, a thuilleadh air mòr-chuairteachadh foillseachaidhean.

Tha an dàrna ciall an fhacail cliché so-ghiùlain. Mar sin ris an can sinn faclan no abairtean a-iomlan eadar-dhealaichte trite, ainmeil ciall. Se sin a tha an cliché òraid. Gnàth-abairtean gu tric air ainmeachadh mar clichés. An seo, cuideachd, air a chleachdadh ann an shamhlachail faireachdainn gu math teicnigeach tòcan: stampa - 'S e inneal a thoirt cumadh le bhith a tha a' dèanamh an neach a chì, mar bu trice air an sgrìobhainnean. Ann an abairt seo, cho math ri a thaobh "hackneyed foirmle," "smuain pàtrain" cànan a 'glacadh a' phrìomh fheart faclan fuincseanach sin a 'comharrachadh a reòite coitcheann, agus ga cleachdadh mar shamhla airson an toirt dath soilleir briathrachais.

Tha cuid a sheòrsachan òraid cliches

A sùil air dè a cliché ann an òraid. Am measg nan seòrsachan de shampaill a tha cliùiteach mhodail de phort-à cleachdadh ann an concrait, suidheachaidhean sònraichte agus buidhnean. Tha clichés ann an dà chuid foirmeil agus neo-fhoirmeil àrainneachdan.

Mar eisimpleir, smaoineasach clichés ghairm riarachadh a rèir formula cànan foirmlean a chleachdadh le luchd-poilitigs, luchd-naidheachd, a 'mìneachadh am poileasaidh agus gosdeyatelnost. A leithid de abairtean a tha gu tric a lorg ann an prògraman pàrtaidhean poileataigeach agus buidhnean. Tha a 'phrìomh amas a leithid de cliché - a thoirt pongail definition agus measadh thachartasan poilitigeach agus pàrtaidhean. Faisg orra abut propaganda clichés a 'cleachdadh airson adhbhar gluasad poblach chogais.

Ag atharrachadh na h-ùine - atharrachadh verbal foirmle

Anns na beagan Sòbhieteach linn ann aithnichte do na h-uile cliché: "B 'e Lenin math beò", "coitcheann loidhne a' phàrtaidh," agus a 'leithid. Le aire do America agus an Roinn Eòrpa a chleachdadh trenchant dealbhaidhean leithid "henchmen de NATO," "hirelings calpa" agus "mill droch bhuaidh an Iar." Ann an àm nuair a bha an dùthaich an aghaidh an uair sin ceannard Nikita Khrushchev chàineadh aig Stalin rìoghachadh eisimpleir, ùr clichés - "cult pearsantachd", "Khrushchev a thaw". An uair sin, bha ath-structaradh an staid amas gu "Western luachan" agus gliong ùr clichés: an "deamocratach beacon", "buidhe press", "bhòt Ruble," etc ...

Dè th 'ann cliche ann an litreachas?

'S e deagh-stèidhichte air cuspairean agus ìomhaigh feart chuid as motha de bheul-aithris na sampaill. Tha an gaisgeach aig an robh a h-uile a 'faireachdainn mun cuairt amadan agus lout tha buannaiche taing do eirmseachd, misneachd agus foighidinn. Tha a 'mhòr-chuid brèagha bana-ghaisgeach dearbh bidh bean an neach a bhuannaicheas. Tha am beairteas - absurdly Miserly agus gòrach. Tha an fheadhainn ann aig a bheil làmhan chruinnichte cumhachd agus smachd, mar as trice inert agus cowardly, agus aig deireadh a chur gu nàire. Tha iad seo a 'clichéd ìomhaigh de bheul-aithris. Aon eisimpleir agus a bhriathran, Ro-ràdh, deiridhean mith-sgeulachdan: "reimhid ..."; "Agus bha mi ann, mil-leann òl, an fheusag aige a boinne, agus ann am beul nach eil grod"; "Agus thoisich iad ri fuireach toilichte às dèidh sin."

Tha cliché an cruthachail àrainneachd a mheas dona agus a 'magadh air. Chan eil seo na iongnadh: ealain stèidhichte air a mac-mheanmhainn chruthachail agus a 'cruthachadh rudeigin ùr. Ach gu math tric a 'cleachdadh ealain ìre cuilbheart foirmean a chruthachadh an dùil luchd-èisteachd no leughadairean buaidh. Mar eisimpleir, cùrsa a dhealbhadh nuair a dheireannach dìon gaisgich teicheadh, agus an droch die e soilleir (agus fireanachadh a thaobh tomad luchd-èisteachd) ealanta clichés.

Dè th 'ann an cliche pàipear na deuchainn

Feumail seirbheis coitcheann foirmlean dòcha render an teacsa ann an ullachadh a 'togail no a' freagairt air a 'bheòil sgrùdadh.

Creidsinn sinn air comharrachadh an duilgheadas ann an sgìre shònraichte saidheans, cultar agus soiseòlas, agus airson a 'comharrachadh a-mach a buntainneas. An uair sin faodaidh sinn sin a chleachdadh clichés: "Tha an cuspair seo cudromach (latha, geur, mòr) ann an nuadh-eaconamaidh margaid (ann an cùl an deilbh air an fheum a ghleidheadh traidiseanta luachan, ann an co-theacsa a 'riaghladh an lagha; gus faighinn seachad air moralta èiginn, etc ...).

Ann an cruthachadh bunaiteach bheachd, faodaidh mi a 'cleachdadh a leithid cliches mar "Tha mi a' creidsinn ..." "Tha mi cinnteach ...", "ag aontachadh gu bheil ...".

Ma tha sinn co-dhùnadh gus dearbhadh aca air sealladh, a 'cleachdadh an abairt an t-ùghdar, a' bruidhinn air a 'chùis seo, faodaidh sinn gabhail ris na leanas briathrachas: "Tha mo bheachd an aon rud leis an smuain a ràdh leithid seo a dhuine (poileataigeach saidheans, eaconomairean, ealain sgrùdair) gun ..." ; "Ann mo bharail, gu math dhà-rìribh (soilleir, briathrach chruthachail) Thuirt e leithid sgrìobhadair ..."; "Tha e do-dhèanta nach aontachadh ris an aithris àraidh ùghdar a ..."; "Chòraichean a bha sònraichte ùghdar, a 'tagradh gun ...".

Mu dheireadh, feumaidh sinn geàrr-chunntas air a ràdh. Bidh sinn a 'cleachdadh leithid, mar eisimpleir, a cliche: "Ann an geàrr-chunntas, tha mi fa-near gu bheil ..."; "Faodaidh e bhith air a cho-dhùnadh ..."; "Tha e a 'leantainn bho os cionn sin ...."

Mar sin, tha am facal "cliché" Tha dà chiall. Prìomh - 'S e cruth letterpress clò-bhualadh, agus so-ghiùlain - inbhe cànain briathrachas hackneyed abairt, ghnàth-ìomhaigh a chuilbheart uidheam, bhrosnaich chuspair.