Tokmakova Irina Petrovna. Eachdraidh-beatha

Tokmakova Irina Petrovna a-steach an eachdraidh Ruiseanach litreachas mar tàlantach cloinne a 'bhàrd is sgrìobhaiche, eadar-theangaiche bhàrdachd cèin. Rè a ealanta dreuchd, Irina Sgrìobh àireamh mhòr de sgeulachdan, seanchasan de nàdar airson foghlaim ro-schoolers. A thuilleadh air sin, Peru Tokmakova cuideachd eadar-theangachadh mith-bhàrdachd bho Shasainn agus an t-Suain. Ag iarraidh barrachd fios mun seo sgrìobhaiche, gus a dhol an eòlach air a beatha agus an dòigh chruthachail? Anns a 'chùis seo, tha an artaigil seo - dhuibh.

Tokmakova Irina Petrovna. Eachdraidh-beatha airson clann

Tha an àm ri teachd bàrd Rugadh March 3, 1929 ann am Moscow. Tha an nighean a 'fàs suas ann tur sàbhailte agus air an deagh-To-Do theaghlach. A h-athair, bha Peter Manukov innleadair-dealain, agus a mhàthair Lydia Diligensky - dhotair-cloinne agus mar sin an urra ionadail Taigh nan foundlings.

Tokmakova Irina Petrovna (photo Chithear gu h-àrd) bho òige a 'sealltainn na tàlantan aca. Mar eisimpleir, bha i miannachadh airson eòlas. Chuir i seachad a thìde na shuidhe ann an leabharlann na sgoile agus a 'leughadh leabhraichean air diofar chuspairean. A mòr eòlais chuidich an nighean aig àm an sgrùdaidh. 'S e seo an t-adhbhar airson Irina nach robh duilich a' fàgail na sgoile le bonn òir.

oilthigh

Tokmakov bho aois òg a chaidh a tarraing gu litreachas. Tha i a 'leughadh an dà chuid gu gnìomhach agus Russian cèin sgrìobhadairean agus bàird. Mar leanabh, Irina fhèin Sgrìobh fiù 's bàrdachd. Ach, tha i air a thoirt nach e cur-seachad aire shònraichte, mar a tha e a 'creidsinn gu bheil tàlant eil litreachais. 'S e an adhbhar seo airson an dèidh a ceumnachadh bha ia roimhe a dhol gu Roinn an Cànanachas. Tha am bàrd òg a bha comasach air a chlàradh ann an aon de na oilthighean as buaidheach ann an dùthaich - Moscow Oilthigh Stàite (MSU). Beagan bhliadhnaichean às dèidh sin, fhuair Irina foghlam àrd-ìre, a 'ceumnachadh bho àrd-sgoil le urram. I roimhe a dhol gu obair anns a 'phroifeasan. Mar sin, Tokmakova dh'fhàs an eadar-theangair.

literary gnìomhan

Irina a 'tòiseachadh a literary dreuchd an àite anmoch. Co-dhiù Tokmakova eil a 'dol a dhol an sàs ann an litreachas. H-uile rud a thachair gu math leotha fhèin. Aon uair anns an Ruis a thàinig Mr. Borgkvist - Power a 'tighinn bhon t-Suain. Ann an co-obrachadh le fear òg a choinnich eadar-theangair dlùth. Dh'ionnsaich e a Tokmakova Irina Petrovna S e fan de Suaineach mith-bhàrdachd. 'S e an adhbhar seo, tha fear a chuir Tokmakova Suaineach chruinneachadh de dh'òrain chloinne, a bha dùil airson mac Irene. Tha a 'chiad litreachais eadar-theangachaidhean de na dàin a chaidh a dhèanamh airson dachaigh a chleachdadh. Ach, an duine aig Irina - dealbhaiche ainmeil Leo Tokmakov - dìomhair bho bhean a dhèanamh le eadar-theangachaidhean de na dàin am foillsichear. Leo cuideachd a tharruing illustrations don eadar-theangachadh. Mar thoradh air, an taigh a 'foillseachadh air fhoillseachadh obair, agus mar sin a rugadh a' chiad leabhar Tokmakova, a chaidh a ghairm " 'stiùireadh an seillean dannsa." Na rudan seo tachairt ann an tachartas ann an 1961.

Leabhraichean Cloinne Tokmakova chòrd gu math mòr-chòrdte. Bhrosnaich seo Irina, agus chuir i roimhpe gu gnìomhach an sàs ann an gnìomhan litreachais. Mar so, ann am bliadhna ann an solas aige fhèin a chaidh fhoillseachadh ann an cruinneachadh de bhàrdachd tiotal "Trees". Mar a tha a 'chùis le na "dràibheadh seillean dannsa", illustrations airson obraichean a pheantadh a bhean Irina.

cruthachadh

Mar a 'tuigsinn le bhith a' vyshenapisannomu, Tokmakova bun-luchd-èisteachd - clann. Sgrìobhadair àite gnìomhach a dhèanamh beag sgeulachdan cloinne ann an cruth rainn. Is e na h-obraichean a thug i as motha a chliù. Mar riaghailt, tha na leabhraichean a bha a 'giùlan an cuid de instructive eachdraidh agus moraltachd. 'S e an adhbhar seo gu bheil obraichean Iriny Petrovny Tokmakovoy faodar beachdachadh ann an cosamhlachdaibh.

Irina tha e ainmeil cuideachd mar sgrìobhadair drama. Tokmakova pìosan a chur ann an taighean-cluich as fheàrr na Ruis. Mar a tha a 'chùis le rosg, dràma Innleadaireachd cuimseachadh air an luchd-èisteachd cloinne. As ainmeile gabhail a-steach dealbhan-cluiche "doodle", "Bewitched ionga", "Star Master", "Reothadh", "Fyodor Zvezdohod" agus mar sin air.

Tha an leabhar-chlàr Tokmakova a thaisbeanadh gu ceart atypical obair. Mar eisimpleir, sgrìobh i diofar cloinne sgeulachdan, geamannan taing gu bheil an leanabh ionnsachadh a leughadh, a 'cunntadh, a' tuigsinn na bunaitean air gràmar. Tha e cuideachd a 'fhiach a mhothaich a Tokmakova a' gabhail pàirt ann an diofar litreachais co-obrachaidhean. Mar eisimpleir, Irina sgrìobh beagan pìosan airson clann ann an co-obrachadh le maslach Sòbhieteach sgrìobhadair Sofey Prokofevoy ( "Gift airson Snow Maiden", "Arrows Robin Guda", "hero Ivan agus Tsar Maiden", "Shooter Anndra agus Màiri Dove").

Tokmakova Irina Petrovna. Interesting facts

Ged a tha fhathast na oileanach Irina choinnich bheir piseach air sgilean ealain Lvom Tokmakovym. Eadar iad sa bhad bhris a-mach an dìoghras is luath a 'chàraid air foirmeil a pòsadh. Às dèidh sin ann an Tokmakovs teaghlach bhall ùr - Vasily, a bha roimhe a dhol air a mhàthair lorgan agus a bhith a 'bhàrd.

Ann an 2002, Irina air a bhith air a bhuileachadh air fear de na duaisean as cliùitiche ann an dùthaich againn - na Ruis Stàite Duais. Tokmakova a fhuair an duais airson euchdan ann an litreachas agus ealain.