Arkhipova Irina Konstantinovna: beatha-beatha, dealbh, beatha phearsanta, fir. Vladislav Piavko agus Irina Arkhipova

Irina Arkhipova - seinneadair opera, a bhuannaiche mezzo-soprano iongantach, Neach-ealain Daoine an Aonaidh Shòbhieteach, tidsear, neach-naidheachd, neach poblach. Faodar a mheas gu ceart mar thasgadh nàiseanta den Ruis, oir tha an tiodhlac inntinn aig Arkhipova agus sgèile saoghal a pearsantachd neo-chrìochnach.

Na prìomh thachartasan a bha eòlach air Irina Konstantinovna Arkhipova na beatha, na fir aig an t-seinneadair, a choileanaidhean ann an ceòl agus tachartasan poblach - an-diugh tha an sgeulachd againn mun bhoireannach iongantach seo. Dè na prionnsapalan taobh a-staigh a bha banrigh opera an Aonaidh Shobhietaich beò, agus air sgàth na rinn i dragh ris a 'Galina Vishnevskaya mhìorbhaileach? Gheibh an leughadair na freagairtean airson na ceistean sin uile san artaigil againn.

Cuimhneachain òige

Is e seinneadair a th 'ann an Irina Arkhipova aig an robh eachdraidh-beatha ann am Moscow. Rugadh an nighean san Fhaoilleach 1925 ann an teaghlach de dhaoine cliùiteach agus fìor chiùil. Bha a h-athair - innleadair Konstantin Vetoshkin - na neach uamhasach cruthachail, chluich e ceithir ionnsramaidean ciùil - piàna, balalaika, giotàr, mandolin. Chaidh an dealas seo airson ceòl a thoirt air ais gu seann amannan teaghlach Vetoshkin. Aon turas ann an teaghlach phàrantan Konstantin Ivanovich bha orcastra teaghlaich slàn ann. Sheinn Mama Arkhipova - Evdokia Efimovna Galda - ann an Taigh-cluiche Bolshoi. Tha Irina Konstantinovna a 'cuimhneachadh: "Bha guth bòidheach aig mama le timbre bog, bha Daonnan a' meas a tàlant. B 'fheàrr le pàrantan a bhith an làthair aig cuirmean-ciùil, taisbeanaidhean opera, ballet. " Bha ceòl beò daonnan a 'fuaimneachadh ann an taigh nam pàrantan, chuala Irina e bho òige.

Dh'fheuch pàrantan ri foghlam coileanta a chur an sàs agus, gu dearbh, le gràdh airson ceòl an nighean aca. Feumaidh mi a ràdh gu robh Irina na leanabh tàlantach ann an iomadh rud - b 'urrainn dhi tarraing, chan e droch sheinn. Chaidh co-dhùnadh a thoirt seachad airson ionnsachadh aig sgoil ciùil le seòmar-cadail ann am Moscow airson piàna. Ach, dh'fheumadh bacadh a chur air foghlam - thuit an nighean gu h-obann tinn agus cha b 'urrainn dha a bhith a' frithealadh chlasaichean. Nas fhaide air adhart, rinn Irina oidhirp air a bhith nas fhaisge air saoghal ciùil - chaidh i a-steach do sgoil nam peathraichean Gnesin agus thòisich i ag ionnsachadh le Olga Fabianovna Gnesina. Aig an aon àm le cluich piàna, sheinn Irina Konstantinovna ann an còisir na sgoile.

Roghainn de dhreuchd

Thuig pàrantan, gu dearbh, gu bheil tàlant ciùil aig an nighean aca, ach bha iad den bheachd nach e seinn an obair as fheàrr, a tha a 'toirt cothrom dha socrachadh gu math ann am beatha. Co-dhiù gnothachais ailtire dreuchd, ris a bheil Arkhipova cha robh tòrr comas. A bharrachd air an sin, tha Irina Konstantinovna a-riamh air meas a ghabhail air na h-obraichean aig luchd-deilbh ainmeil ainmeil A. A. Golubkina, V.I. Mukhina agus a 'smaoineachadh gu mòr air mar a nì e ceangal air a bheatha gu ailtireachd.

Rinn an cogadh roghainn airson Irina Konstantinovna. Chaidh teaghlach Vetoshkins a ghluasad gu Tashkent. An sin, chaidh opera diva san àm ri teachd a-steach don Institiùd Ailtireachd, a bha ann an Tashkent cuideachd, nuair a chaidh an fhàsachadh. Aig an aon àm ri bhith a 'sgrùdadh san oilthigh, bha Arkhipova Irina Konstantinovna a' sgrùdadh anns an stiùidio ghuthach aig an institiùd. B 'e an tidsear aice Nadezhda Malysheva, a dh'fhosgail saoghal ciùil dhan oileanach aice, agus thug i a-steach don opera. A rèir an dearbh Irina Arkhipova, b 'e Nadezhda Matveyevna a thug an oileanach an toiseach gu mìneachadh ceart air obraichean ciùil, gan teagasg gu bhith a' faireachdainn na cruth agus an t-susbaint, gan toirt a-steach do litreachas romans agus opera.

Ann am ballachan an Institiùd Ailtireachd, thug Irina Arkhipova a 'chiad òraid aice don phoball. Feumaidh mi a ràdh gu robh spèis mhòr aig ceòl agus theatar air an dà chuid am measg luchd-teagaisg agus am measg oileanaich oilthigh agus bha consairtean coltach riutha mar phàirt chudromach de bheatha nan oileanach.

Ann an 1948, chùm Irina Arkhipova am pròiseact tràchdas "sgoinneil" agus chaidh a sgaoileadh ann an stiùidio ailtireachd, a bha an sàs ann am pròiseactan Moscow. Le com-pàirt Irina Arkhipova, chaidh taighean còmhnaidh a thogail air prìomh rathad Yaroslavl. A rèir a 'phròiseict aice, chaidh Institiùd Ionmhais Moscow a thogail.

Gairm seinn. Tòisich

Anns a 'bhliadhna 1948 bha leasanan feasgar ri fhaighinn aig Tèarmann Moscow, agus chaidh Irina, às aonais obair an ailtire, a-steach don chiad bhliadhna den sgoil ann an clas neach-ealain RSFSR Leonid Savransky. Ann an 1951, thug an seinneadair a 'chiad uair aice air an rèidio. Ann an 1954, chuir Irina Arkhipova gu trèanadh làn-thìde, agus dh'fhàg i air a 'chosgais aice fhèin. Bha i gu mòr a 'creidsinn gun dèanadh i cinnteach gun tilleadh i gu obair ailtireil às deidh ceumnachadh, ach cha do thachair seo. Rinn Irina Konstantinovna dìon mòr air obair an tràchdais, le urram a 'dol seachad air na deuchainnean stàite agus a' dol a-steach do fhoghlam iar-cheumnach. Gu mì-fhortanach, cha do chuir i seachad deuchainnean sam bith gu briogais Theatar Bolshoi.

Ann an 1954, chaidh Irina Arkhipova gu Sverdlovsk, far an robh i ag obair ann an dràma opera airson bliadhna. Thàinig a 'chiad fhèill air an t-seinneadair nuair a choisinn i an Farpais Eadar-nàiseanta Eadar-nàiseanta. A 'gabhail a' phrògraim mhòr ann am farpais ciùil, chuir mi romham gun stad aig Irina Arkhipova. Lean beatha-beatha mun cruthachadh cruthachail aice le gnìomhachd cuirm-chiùil ann am bailtean na Ruis. Dà bhliadhna an dèidh sin bha an opera diva san àm ri teachd gu bhith ann an Leningrad. Rinn i gu fìor shoirbheachail air àrd-ùrlar Taigh-cluiche Maly, agus an dèidh sin chaidh a thabhann dha fuireach anns a 'chalpa cultarach. Ach, chaidh a h-uile duine a bha an dùil le òrdugh Ministrealachd Cultar Arkhipov a ghluasad gu Moscow. Bhon Mhàirt 1956, chaidh Irina Konstantinovna ainmeachadh gu h-oifigeil ann am briogais Theatar Bolshoi.

Ag obair aig Taigh-cluiche Bolshoi

An 1mh dhen Ghiblean den aon bhliadhna rinn Irina Arkhipova a h-obair aice air àrd-ùrlar Theatar Bolshoi. Rinn i gu math soirbheachail san opera "Carmen" le Georges Bizet. B 'e an com-pàirtiche aice anns an t-sealladh an tenor dràma Bulgarian Lyubomir Bodurov. Gu dearbh, ann an dreuchd neach-gnìomhach òg is neach-tòiseachaidh, b 'e cas geur a bh' ann. Irina Arkhipova, a thòisich am beatha-beatha cruthachail o chionn beagan bhliadhnachan, cha robh tìde aige a bhith ag obair aig Taigh-cluiche Bolshoi airson bliadhna. Agus a-nis tha i air a 'phrìomh phàirt fhaighinn san opera mhòr mar-thà.

Mar a thuirt Irina Arkhipova fhèin a-rithist mun àm sin: "Cha robh mo smuaintean uile air an gabhail a-steach le aon rud: ullachadh agus coileanadh gu math anns an dealbh-chluiche. Nuair a bha mi òg agus aineolas na beatha, cha robh dùil agam nach e eagal a bhith a 'chiad uair air an àrd-ùrlar. Bi faiceallach às a 'chiad shealladh oirre mar aonar air riochdachadh "Carmen". Bha mi an uair sin a 'smaoineachadh gur e pàtran sìmplidh a tha seo - a' chiad uair anns a 'Mhòr Mòr agus sa bhad sa phrìomh dhreuchd. Cha b 'urrainn dhomh smaoineachadh gur e cùis sònraichte a bha seo. "

Anns a 'Chèitean 1959, ann an dreuchd Irina Arkhipova, thachair tachartas cudromach eile: rinn i aon de na h-obraichean as gràdhaiche aice anns an dealbh "Khovanshchina" le Moussorgsky - pàrtaidh Martha.

Aithne Cruinne

San Ògmhios 1959, chaidh turas mun tenor bhon Eadailt le Mario Del Monaco a chuir air dòigh anns an USSR. Ghabh an seinneadair opera pàirt anns an dealbh "Carmen", a 'fàs na chom-pàirtiche aig Irina Arkhipova air an àrd-ùrlar. B 'e tachartas iongantach a bh' ann nuair a thàinig e dhan Aonadh Sòbhieteach a bha gu mòr air a bhith ann. B 'e an duet le rionnag an t-saoghail an ceann-uidhe ann an dreuchd chruthachail Irina Arkhipova, a dh'fhosgail na dorsan thuice airson a bhith a' còrdadh ris an t-saoghal. Chuir craoladh telebhisein agus rèidio a 'choileanaidh ann an dùthchannan na Roinn Eòrpa ri aithneachadh gun dàil air tàlant banrigh opera opera na Ruise. Arkhipova Irina Konstantinovna, aig nach eil an dealbh a-nis a 'fàgail còmhdach irisan Sòbhieteach, cha robh tìde aige gabhail ri mòran mholaidhean airson obair bho thall thairis.

Bha co-chuirmean aice còmhla ri Mario Del Monaco ann am bailtean na h-Eadailt. Air an t-slighe, b 'e seo a' chiad taisbeanadh aig seinneadair Ruiseanach air ìre na h-Eadailt ann an eachdraidh a h-uile opera Sòbhieteach. Bha Irina Arkhipova na neach-tòiseachaidh ann a bhith a 'brosnachadh sgoil opera nàiseanta san Iar. Goirid chaidh a 'chiad eadar-obrachadh de sheinneadairean òga Sòbhieteach san Eadailt - Milashkina, Vedernikov, Nikitina, agus feadhainn eile a dhèanamh comasach.

A 'faighinn eòlas air Wustman agus Caballe

As t-samhradh ann an 1963 chaidh Irina Arkhipova gu Iapan, far an tug i 14 consairtean ann am mòran bhailtean anns an dùthaich. Ann an 1964, chluich an seinneadair air an àrd-ùrlar "La Scala" anns na cuirmean: "Boris Godunov" (pàrtaidh Marina Mnishek), "Cogadh agus Sìth" (pàrtaidh Helen Bezukhova), "Queen of Spades" (Pauline). Fhuair Irina Arkhipova cuideachd a dhol a-null thairis - chùm i grunn thaisbeanaidhean anns na SA. Ann an New York, an seinneadair choinnich Iain Vustmanom - ainmeil piàna, leis a bheil iad a chlàradh an diosg le saothair le Rachmaninov agus Mussorgsky aig a 'chompanaidh "Melody". Fhuair an co-obair an Grand Prix "Golden Orpheus" san Fhraing. Air an t-slighe, thàinig Iain Vustman airson caraid chruthachail Arkhipova airson iomadh bliadhna.

Taing don fhèis, a chaidh a chumail ann an ceann a deas na Frainge, choinnich Irina Konstantinovna ri Montserrat Caballe agus bha e air leth iongantach le urram rionnag an t-saoghail. "Rè ar n-obair anns an dealbh-chluiche" Troubadour "cha robh Montserrat a-riamh a 'leigeil leat fhèin a bhith" rìoghail ". Bha i daonnan furachail dha a co-obraichean air an àrd-ùrlar, gun a bhith a 'cur bacadh air a dhà dhiubh le a glòir. Tha an giùlan aice a 'daingneachadh na fìrinn a tha neo-chomasach - chan eil dad aig an neach-ealain iongantach mu dheidhinn - oir tha e ag ràdh ealain, a thàlant fhèin agus a' chomas mhòr a bhith ag obair. "

Beatha phearsanta

Cha do chuir gnìomhachd cruthachail gnìomhach a-steach na cnapan-starra air sonas pearsanta an t-seinneadair. Dh'fheuch an opera diva grunn thursan airson teaghlach a chruthachadh. Bha na fir aig Irina Arkhipova le diofar chearcaill proifeasanta. Chiad duine Irina Konstantinovna bha Evgeny Arkhipov, a bha, ann an 1947, rug i mac Anndra. Ach, cha b 'fhada gus am biodh am pòsadh air a dhol fodha. Bha an dàrna fear aig an seinneadair na co-obraiche anns a 'bhùth. Choinnich Irina Arkhipova agus Piavko Vladislav - opera tenor - ann am ballachan Taigh-cluiche Bolshoi. Uair dhe na h-uairean bha dùil gun robh an càirdeas seo a 'tighinn gu crìch, ach rinn na saighdearan mearachd anns na ro-aithris aca.

A rèir càirdean opera diva na Sòbhieteach, bha i toilichte le pòsadh. Beatha Irina Konstantinovna ach a-mhàin lìonadh cruthachalachd le toileachas bhoireannaich. Bha Vladislav Piavko agus Irina Arkhipova a 'fuireach còmhla airson còrr is dà fhichead bliadhna. Ged a thòisich an dàimh eadar dà neach tàlantach le sgàineadh àrd, a chaidh ionnsachadh chan ann a-mhàin san Aonadh Shobhietach, ach cuideachd fada nas fhaide na a chrìochan. Bha a 'chòmhstri eadar Irina Arkhipova agus Galina Vishnevskaya - prìomh phàirt eile de Theatar Bolshoi - air a sgapadh gu dìreach mar thoradh air an seinneadair òganach òganach, gealltanach - Vladislav Piavko. Thàinig fios mun t-sluagh iongantach seo don phoball air sgàth an sgeulachd a chaidh fhoillseachadh le Irina Konstantinovna ann an leabhar an duine aice (Vladislav Piavko) "Tenor: bho chron beatha bheo ...".

Agus thachair a h-uile rud mar seo. Nuair a nochd a 'chiad seinneadair air stairsneach Theatar Bolshoi, thòisich e air Galina Vishnevskaya a thoirt fa-near, ach chan ann mar dhuine, ach mar neach-taic a thàlant mòr. Chuir caraid Vladislav e bho Riga ri àireamh mhòr de chreachadairean, a thug an deichnear gu Galina Pavlovna mar chomharra de dhìlseachd agus spèis gun chrìoch. Nuair a thàinig Irina Arkhipova chun an taigh-cluiche, bha Piavko gun dùil gun do chuir "atharrachadh" oirre. Rinn an seinneadair e soilleir don duine nach dèanadh e soirbheachadh, eadhon ged a bha e tòrr na b 'òige na Irina. Ge-tà, cha do chuir seo a-mach an neach-ionaid, ach cha do rinn e ach e nas inntinniche.

B 'e an deasbad oifigeil den cheist eadar an dà opera divas an deasbad aca mu bhith a' gabhail pàirt anns an aon chluich, ach bha fìor adhbhar a 'chòmhstri fada bho bhith ag obair, agus pearsanta. Eadar boireannaich bha còmhradh cruaidh, anns an robh Arkhipova a 'bruidhinn, gun a bhith a' cur dragh oirre anns na h-abairtean aice. Thàinig e chun na h-ìre gun do sgrìobh Galina Vishnevskaya aithris gu Arkhipova ann an comataidh nam pàrtaidhean. Chaidh iarraidh air a 'bhoireannach gu coinneamh a' phàrtaidh le iarrtas airson leisgeul a dhèanamh. Thairg Arkhipova airson leisgeul a dhèanamh airson an fhoirm a-mhàin, a 'diùltadh a bhith a' gabhail fois airson na susbaint. Bha a 'choinneamh seo de chomataidh nam pàrtaidhean seachad.

Goirid dh'fhàs daoine eile eòlach air an nobhail prima Theatre Bolshoi agus Vladislav Piavko. Bidh fir fo ionnsaigh nàbaidh Siberia a 'sàbhaladh Irina Arkhipova. Agus chan eil teagamh a 'cluich an seo gu cinnteach nach e an dreuchd as lugha a th' ann.

Bha diofar mòr aig Vladislav Piavko agus Irina Arkhipova, a bha sia-deug bliadhna. Ann am pòsadh, cha robh clann cumanta aig seinneadairean, ach bha Vladislav mar-thà na athair ceathrar. Cha robh aig Irina Arkhipova ach mac Andrey. An ceann greise, rugadh ogha Andriush don opera diva, a cheumnaich às an taigh-staile an dèidh sin agus thàinig e gu bhith na actair de Theatar Bolshoi. Bha nighean aig Irina uair, Irina, air ainmeachadh às dèidh a seanmhair ainmeil. Gu mì-fhortanach, bha an deagh Irina Arkhipova beò air a mac airson ceithir bliadhna.

Gnìomhan Coimhearsnachd

Dreuchd Irina Arkhipova mar neach poblach le bhith a 'com-pàirteachadh mar bhall den diùraidh ann am Farpais Tchaikovsky ann an 1966. An uairsin bha an cathraiche air farpais Glinka, com-pàirteachadh ann am mòran fhòraman cruinne, mar eisimpleir, Guthan Verdi, Farpais Banrigh Ealasaid sa Bheilg, farpais gutha ann am Paris agus Munich, Maria Callas agus Comataidhean Francisco Viñas sa Ghrèig agus san Spàinn.

Bho 1986, tha Arkhipova na cheannard air Comann Ceòl All-Union, air a h-ath-ainmeachadh an-diugh mar Aonadh Eadar-nàiseanta Cultaran Ciùil. Anns na 90an, thàinig Irina Arkhipova gu bhith na chathraiche air a 'choimisean anns a' Cho-fharpais Bulbul, a 'dol gu 100 bliadhna bho cheann-là breith an seinneadair seo à Asarbaiain. Ann an 1993, ann am Moscow, chaidh maoin shònraichte a chaidh ainmeachadh às dèidh Irina Arkhipova a stèidheachadh, a tha a 'toirt taic don luchd-ciùil tùsail anns a h-uile dòigh. Ach, chan eil an obair mhòr aig Arkhipova cuingealaichte a-mhàin don raon ciùil. Bidh Irina Konstantinovna a 'gabhail pàirt ann an co-labhairtean eadar-nàiseanta agus co-chòrdadh eadar-nàiseanta a tha a' dèiligeadh ri duilgheadasan cruinneil an duine.

Choisinn na h-àirdean aige beatha Irina Arkhipova, a 'toirt taing don obair titanic, do ghlèidhteachas agus do ghràdh na dreuchd. Tha am boireannach seo na rud sònraichte. A bharrachd air na h-amasan gu h-àrd anns an obair, tha i na neach-obrach cruaidh.

Tha Arkhipova na ghaisgeach de Làbarach Sòisealaiche, neach-ionaid Duais Stàite na Ruis airson Foghlaim, làn-dhuais Duais Rianachd Chathair Moscow ann an raon litreachais agus ealain. Tha na gnìomhan aice air an comharrachadh le Duais Eadar-nàiseanta Urras St Andrew. Ann an piggy banca èideadh Irina Konstantinovna trì riaghailtean Lenin, Òrdugh Red Banner na Làbaraich, an t-Òrdugh "Airson Airidheachd". Chaidh an seinneadair a thoirt do Chrois Naoimh Mìcheal à Tver, an t-ainm "Air Carthannas agus Carthannas", bonn a chaidh ainmeachadh às dèidh Pushkin. A thuilleadh air an sin, tha Irina Arkhipova na Neach-ealain Daoine ann an grunn dhùthchannan - Kyrgyzstan, Bashkortostan agus Udmurtia. Cuideachd, tha grunn thiotalan urramach aig Irina Konstantinovna: "Fear na Bliadhna", "Man of the Century", "Ban-dia na h-Ealain".

Air adhart Cò tha i?

Ann am bliadhna na h-ochdamh co-là breith aice thug Irina Arkhipova agallamh dha luchd-naidheachd izvestia.ru, far an roinneadh i na cuimhneachain aice agus na treòraichean beatha. Thuirt an seinneadair gu robh i gu math eòlach oirre na dhreuchd ciùil. Cha robh Arkhipova daonnan a 'seinn na bha i ag iarraidh. Gu tric dh'fheumadh i prògraman seòmar a dhèanamh gus a bhith rudeigin trang. Tha Arkhipova Irina Konstantinovna, aig a bheil beatha-beatha cruthachalachd a 'cunntadh àireamh mhòr de dh'fhìrinnean is de thachartasan, a dh'aindeoin sin tha aithreachas air rudeigin. Cha leigeadh i riamh a bhith a 'seinn bho ìre an "Orléansque virgo".

Air an t-slighe, cha robh luchd-taic cumhachdach aig Arkhipova, cha b 'fheàrr leatha a-riamh duine sam bith. Bha gaol aig daoine oirre airson a tàlant, agus bha sin gu leòr. Gu tric bha Irina Arkhipova air ainmeachadh airson luchd-taghaidh gun a h-eòlas, ann an absentia. Cha do dh'èirich i agus dh'fheuch i ri a luchd-bhòtaidh a chuideachadh na b 'urrainn dhi. Gu dearbh, dh'fheumamaid fuasgladh fhaighinn air an duilgheadas taigheadais. Air an t-slighe, a rèir inntrigeadh an t-seinneadair fhèin, chaidh a choinneachadh gu tric le daoine iomchaidh anns an Àrd-Chomhairle. Chuir Irina Arkhipova eagrachadh air togail eaglais air Raon Prokhorovsky, far an do chuir i airgead mòr air airgead.

Mu mo dheidhinn

Woman misneachail a 'cur an cèill gu bheil i a tharraing a bhuannaich tiocaid ann a bheatha. Bha i àlainn pàrantan, caraidean agus càirdean. Tha i daonnan a rinn i a 'còrdadh riutha; Tha mi a 'siubhal mòran de dhùthchannan; Choinnich mi ri daoine air leth a modernity; Mi a 'faireachdainn a' ghaoil luchd-leantainn air an obair aige. Agus fad mo bheatha a 'faireachdainn a dh'fheumar. Arkhipova daonnan a 'feuchainn ri fuireach leis a' phrionnsabal: "Ge bith dè an aois anns a bheil thu a 'fuireach - chan eil àm eile dhut. Agus a-nis tha e cudromach rudeigin a dhèanamh a bhios a 'fhàg e comharra ann an cridheachan dhaoine airson iomadh bliadhna ri teachd. " A thuilleadh air sin, agus dìreach a 'faireachdainn toilichte boireannach Irina Arkhipova. Bheatha phearsanta a tha e air a leasachadh agus air a bhith fada agus lìonadh. Tha i taingeil do ar com-pàirtichean do na h-uile. Tha gach aon dhiubh boireannach rudeigin ionnsachadh. Irina Arkhipova agus an duine aice a-riamh barrachd air dìreach roommates. Bha iad caraidean.

Aig aon àm a 'bhean a' cuideachadh a h-ogha Andrei Arkhipov thàinig gu Bholshoi Taigh-cluiche. Ach chan e dìreach seach gu bheil e càirdeach dhi. Seinneadair robh fhaicinn anns a 'mhòr Andryusha tàlant ciùil.

Mu fhèin thuirt i gun robh an nàdar a h-iom-fhillte, agus chan eil e a thoileachadh h-uile duine - an Arkhipova Bha an-còmhnaidh a 'fàs cleachdte ag innse do dhaoine an fhìrinn ann an aodann. Bho seo tha e gu tric a 'beachdachadh chruaidh. Agus cha robh e dona, ach dìreach luath-fhaghairt. Dh'fhaodadh briseadh air falbh agus a 'dèanamh broth achd, a tha duilich às dèidh làimh. Irina Arkhipova bhàsaich sa Ghearran 2010 aig aois 85 bliadhna. Chaidh a tiodhlacadh ann am Moscow aig Novodevichy chladh.