Ciall phraseologism "òrdaichidh Izhitsa", a tùs

Gnàthasan-cainnte - fìor ulaidh ann an Russian cànan. Iad a 'cuideachadh dhaoine gus an cur an cèill an smuaintean figuratively, nach eil ann an loidhne dhìreach. Mar sin, fiù 's aig amannan àicheil teachdaireachd a sgaoileadh neo-bhagarach, gu socair. Mar eisimpleir, ag ràdh "Izhitsa òrdaichidh." Phraseologism a 'ciallachadh nach eil fhios agaibh uile. A 'leudachadh a mhìneachadh, bidh sinn a' coimhead air an aiste seo a tha seasmhach a chur an cèill. Cuideachd fa-near a Origin dùin agus mu choinneamh mothachadh, a 'cleachdadh an abairt seo.

Ciall phraseologism "Izhitsa clàradh"

Expression rastolkuem a 'cleachdadh faclairean. Ann orra an lorg thu an dearbh definition. Toirt iomradh air an mìneachaidh faclair phraseological Ozhegova agus dheasaich Stepanovoy M. I. agus Roze T. V.

Sergei Ivanovich anns an obair aige, a 'toirt na leanas a mhìneachadh. Ciall phraseologism "òrdaichidh Izhitsa" ann am faclair aige: "a 'ceannsachadh agus a shnaigh." Tha e fa-near gu bheil a 'labhairt seann-fhasanta agus a-nis tha e èibhinn.

Stepanova M. I. ann a-abairtean seo a 'toirt mìneachadh: "' cuipeadh, a 'dèanamh mholaidhean, moralta." Tha an t-ùghdar a 'comharrachadh a-mach gun robh an abairt a chleachdadh ann an stoidhle èibhinn agus còmhraidh.

Roze T. V. ann am faclair aige de phraseology 'dol nas nuadh-eadar-mhìneachadh. Tha i mothachail gu bheil an abairt a ciallachadh "a chur air dòigh mhath scolding, chruaidh."

Mar sin, faodaidh sinn a cho-dhùnadh gu bheil sinn a 'beachdachadh air gnàthasan-cainnte cunnart a ceannsachadh no nas miosa, tha peanas corporra.

Tha tùs an abairt

Às dèidh ath-sgrùdadh air an luach a phraseologism "òrdaichidh Izhitsa" anns na trì faclairean, dh'ionnsaich sinn gu bheil e na chunnart. Ciamar a izhitsa, an litir a thàinig e gu bhith na phàirt de sheata abairtean, a 'giùlan àicheil, eagalach faireachdainn?

Leig dhuinn Cuir a-rithist gus Ozhegova faclair. Tha e mothachail gu bheil izhitsa - 'S e an t-ainm mu dheireadh de na seann Eaglais Slavonic agus Russian aibidil,' riochdachadh fuaim "agus". 'S fhiach toirt fa-near gu bheil an litir seo a' coimhead mar Bhreatainn no Ròmanach «V».

Chuimhnich i inverted cuip no cuip, thuirt Roze T. V. ann am faclair aige, a tha sinn mar thà air a thoirt fa-near ann an eadar-mhìneachaidh a chur an cèill. Seach gu bheil an litir seo a 'coimhead mar chuip, thàinig suas leis an abairt "òrdaichidh Izhitsa". An toiseach bha ea 'ciallachadh a corporra cunnart - spanking (chuipeadh Naughty oileanaich, clann). Ach thar ùine a thòisich e gu bhith air a chleachdadh ann an cùis ceannsachadh.

cleachdadh

Mar a tha sinn air a thoirt fa-near, a 'cur an cèill mar-thà a-mach às a' cheann-latha. Ann ar n-ùine, leithid de chunnart, mar "òrdaichidh Izhitsa" eil cluinntinn. Ge-tà, faodaidh e bhith air lorgadh ann an litreachas agus anns na meadhanan. That sgrìobhadairean agus luchd-naidheachd airson a chleachdadh seasmhach a chur an cèill ann an obraichean, mar sin a 'neartachadh an cànan aca agus a' dèanamh susbaint agaibh nas inntinniche.

Ciall phraseologism "òrdaichidh Izhitsa" faodar a chleachdadh airson sealltainn gu bheil cuideigin a bu chòir a pheanasachadh, a 'peanasachadh.

Synonyms agus antonyms

Tha an abairt "òrdaichidh Izhitsa" nach math gnìomhach a chleachdadh ann an cainnt, ach a Synonyms tha cumanta. Mar eisimpleir, faodaidh sibh a 'cluinntinn agus a' coinneachadh ri seata abairtean mar sin a "sealltainn, far a bheil aillse a 'gheamhraidh"; "Taom air a 'chiad uile"; "Soap amhaich"; "Iarr air goid, no aodach dheth"; "Thoir air an eanchainn, na cluasan, no air an ceap"; "Shake an t-anam"; "Butcher cnò Fhrangach" agus t. N. The luach phraseologism "clàradh Izhitsa" tha coltach ri na h-àrd seach. Tha iad uile a tha ann an cunnart. Tha iad a 'ciallachadh peanas.

Ma tha stiùireadh mu choinneamh abairtean agus faclan, faodaidh e bhith leithid "Pat air ceann", "brosnachadh", "polaskat", "duais", "iollach", agus mar sin air adhart. N.

An dèidh beachdachadh air na gnàthasan-cainnte, tha sinn air ionnsachadh an luach, cothrom. A-nis faodaidh tu ga cleachdadh gu sàbhailte ann an d 'òraid, ma tha thu a-riamh ag iarraidh cuideigin a chlàradh Izhitsa.