Gnàthasan-cainnte "Morkovkina Shrovetide": ciallachadh tùs

Dè tha dìomhair abairt "Morkovkina Shrovetide"? A 'cheist seo urrainn stump eadhon an neach a tha eòlach air na Russian cànan. Ann an òrdugh a 'tuigsinn cudromachd figear seo cainnte, tha e riatanach gus coimhead a-steach an àm a dh'fhalbh. Mar sin, far an robh e a 'tighinn, dè na suidheachaidhean a chleachdadh?

Tha an abairt "Morkovkina Shrovetide": tùs

Chiad, leig a 'tuigsinn dè a "Shrovetide". Leigidh seo a 'drùidheadh ciall na h-abairt "Morkovkina Shrovetide." Mar sin, tha am facal a 'tighinn bhon ghnìomhair "gus ullachadh airson a' Chomanachaidh," a bhios a "luath". Tha ea 'toirt iomradh air an latha mus tòisich Carghas - àm nuair a bhiadhan sònraichte (feòil, iasg, bainne) Tha e gu tur toirmisgte.

Anns na seann làithean daoine a 'dèiligeadh cràbhach dualchas le mòran barrachd spèis seach an-diugh. Gu dearbh, na dreuchdan a tha teann cumail ris. "Shrovetide" - an latha nuair a dh'fhaodadh tu pàigheadh mu dheireadh aig feòil, bainne, agus coltach bathar Skoromniy mus fad-ùine abstinence. Chan iongnadh, chaidh co-dhùnadh a roiligeadh suas sumptuous cuirm an latha sin. Dìreach an dèidh an "Shrovetide" toirmisgte biadh air a cur às a 'bhiadh.

Dè tha a 'churrain?

A h-uile seo fhathast nach eil a 'mìneachadh ciall na dìomhair abairt "Morkovkina Shrovetide." Gus ceistean, feumaidh tu a ghairm airson cuideachadh smaoineachadh cruthachail. Gun teagamh, a 'churrain' S e bathar a dh'fhaodas a bhith gu sàbhailte ag ithe traisg làithean. Ann am briathran eile, tha e caol an aghaidh cha robh e fiù 's cruaidh an aghaidh mhanach chòirean-sgrìobhte.

Ged a tha am facal "Shrovetide" Tha e co-cheangailte ri biadh le geir, a tha air cuid de làithean a tha làidir Dh'innis gu tur dhùnadh a-mach bho daithead cràbhach traidiseanan. Mar sin, "Morkovkina Shrovetide" - figear de òraid a cothlamadh bun-bheachdan neo-chòrdail. Eisimpleirean eile a leithid sin de na bun-bheachdan "sweet pian", "mharbhan beò."

Tha luach an abairt

Chòrd ar sinnsearan a 'cleachdadh an abairt "feitheamh gus Morkovkina Shrovetide", a' ciallachadh gu bheil sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn tachartas a dh'fhaodadh nach tachair. Tha e air a chleachdadh nuair a tha an gealladh airson fhada fholach. Agus tha seo a 'feitheamh ùine nach urrainn a bhith an dùil. Tha coltas ann gu bheil an àrd-fhada a 'feitheamh dràsta, agus chan eil e a' tighinn, dè agus a 'toirt rabhadh bheadarrach faireachdainn.

Carson curran an àite snèip, Beets no càil? Gu mì-fhortanach, chan eil a stiùireadh chànanaichean a tha air an lorg thu an fhreagairt don cheist seo, ged a tha cuid oidhirpean ann an stiùireadh seo a dhèanamh. 'S dòcha a thachair e air sgàth' s gu bheil na gnàthasan-cainnt co-cheangailte ri lusan eile ann mar-thà. Mar eisimpleir, "pìos cèic", "ghearradh càl".

Cluicheadairean sayings

Mar sin, gu h-àrd ag innse dè tha "Morkovkina Shrovetide." Phraseologism luach eil dhìomhaireachd. Fix e ann an cuimhne agus a 'leudachadh briathrachas cuideachadh sayings eile aig a bheil ciall coltach. Fortanach, Ruisis an cànan a tha saidhbhir ann an leithid de seach cainnt.

Bruidhinn mun àm ri teachd tachartasan nach eil a 'tachairt, faodaidh daoine a' cleachdadh am facal "nuair a aillse aig Mount fhìdeag." Gun teagamh, an arthropod nach eil e comasach a chur ann do bheul agus spuirean a 'dèanamh geur fuaim. Uime sin, anns an abairt seo air a stèidheachadh air an aon ciall mar ann an cùis nuair a tha air an ainmeachadh "Morkovkina Shrovetide." Ciall phraseologism "gus an dara tighinn" cuideachd a 'toirt iomradh air a dh'fhaid agus' s dòcha meadhan air dìomhanas a 'feitheamh.

Aon nach urrainn ach a chuimhneachadh àlainn faclan "Greugach calends." An abairt seo air a thogail bho Laideann cànan. Kalendae seann Ròmanaich a chur gu na làithean nuair a bha iad a bha cìs-cruinneachaidh. Gu traidiseanta, bha seo a 'chiad latha den mhìos. Do bhrìgh 's airson na Greugaich a' chiad latha de gach mìos cha robh mòran luach. Mar sin, a 'cur an cèill "gu Greugais calends" Tha an aon ciall mar figear de òraid "to Morkovkina Shrovetide."

Dè eile a dh'fheumas a bhith agad?

Mar a chaidh ainmeachadh gu h-àrd, tha am facal "Shrovetide" a chruthachadh le "gus ullachadh airson a 'Chomanachaidh," a' ghnìomhair (gu luath, traisg). 'Se rud inntinneach a th' ann nach eil a h-uile daoine a 'fuaimneachadh ceart. Feumaidh sinn gun dìochuimhnich anns a 'fuaimneachadh am facal "Shrovetide" Bu chòir cudrom a chur air a' chiad lide, a h-uile roghainnean eile a tha ceàrr.

Dè tha an abairt shìmplidh a tha an àite le Synonyms? "Endlessly", "fada" - facal a dh'fhaodar a chleachdadh sa chùis seo.