Gorbanevskaya Natalia: "Gus nach bi nàire air beulaibh a 'chloinn"

Gorbanevskaya Natalia seachad air falbh gu h-obann - An t-Samhain 30, 2013. Tiodhlacadh aice ann am Paris a chruinnich àireamh mhòr de dhaoine, nam measg riochdairean grunn dhùthchannan na Roinn Eòrpa. Chan eil ach an Ruis an riaghaltas nach robh air a riochdachadh le duine sam bith.

Natalia Gorbanevskaya: biography folk bana-ghaisgeach

Anns an Dùbhlachd 1969, a chur an grèim Natali Gorbanevskoy, a rugadh ann an 1936. Tàlantach bàrd Natalia Gorbanevskaya ann an 1963 cheumnaich bho Philological dàmh Leningrad Oilthigh Stàit. Tha i na com-pàirtiche ann an taisbeanadh nan suidhe air Red Square Lùnastal 25, 1968 an aghaidh an ionnsaigh air Czechoslovakia, ùghdar "Noon" leabhraichean, a tha ag innse na fìrinn mu dheidhinn seo an gnìomh. Natalia - ball de bhuidheann an iomairt airson dìon chòraichean catharra anns an Aonadh Shòibhiatach. 'S i aon de na stèidheadairean agus a' chiad neach-deasachaidh "eachdraidh Tachartasan an-dràsta", màthair an dithis chloinne.

briseadh suas bàrdachd

Bha i 17 bliadhna a dh'aois nuair a chaochail Stalin ann am Màrt 1956. Às dèidh a 'Chòmhdhail XX den Phàrtaidh Chomannach, a chaidh a debunked cult Iosifa Vissarionovicha, Natalia dùil atharrachaidhean. Ach cha robh iad a leantainn, ach chaidh a leigeil àireamh mhòr de phrìosanaich. Agus an uair sin bha e na sìos an Hungarian revolution ann an 1956, agus bha e soilleir mar-thà gum bidh dad atharrachadh. Nithean lines, a chaidh a sgrìobhadh le Natalia Gorbanevskaya, bàrdachd, coisrigte do Ungair, bha àite a chaidh fhoillseachadh:

Chizhi seinn camhanaich.

Ach carson a 'chailleach-oidhche a' sgèith mar an dorchadas,

Sgiathan sìnte mediocrity?

Ah, truagh seo solas bho lampaichean stuth sruth!

Bha a 'ghrian cuideigin falach.

Thòisich le samizdat

Ann an 1955 Natalia Gorbanevskaya a dhèanamh suas de na bàird Leonid Chertnova, Stanislav agus Valentina Krasovitskogo Khromov. Còmhla riutha bha e comasach a dhèanamh fosgailte agus saor còmhradh. Agus Natalia a fhuair a-steach bàrdachd àrainneachd, nuair a thòisich mi a 'sgrìobhadh fhèin agus a' gintinn samizdat. Typewriters bha an uair sin ann an aonadan, mar sin, a h-uile lethbhreac a dhèanamh le làimh. Natalia typewriter a fhuair i bho a màthair, b 'urrainn dhi a sgrìobhadh chun ceum.

Ruighinn aon latha turas gu Anna Andreevne Ahmatovoy, Gorbanevskaya Natalia à làimh a lethbhreacadh an dàn "Requiem" (tasglainn "Carragh-cuimhne a" cumail a 'chiad deasachadh den' Dàn ann an samizdat a chlò-bhualadh N. Gorbanevskaya), an uair sin tha cuideigin air a chlò-bhuail e ann an grunn lethbhreacan agus thug a-mach daoine. Sgaoileadh le iarrtas a bhith a 'tilleadh a-mhàin Chan eil leth-bhreac dheth. Ach cuideachd a 'dèanamh fear eile. A sgaoileadh còrr is ceud leth-bhreacan ....

"Noon"

San Lùnastal 1968 chaidh iarrtas a rinn an Czechoslovak Poblachd air èiginn cuideachadh, nam measg an airm chobhair, ann an sealladh a 'bagairt air an t-siostam sòisealach a th' ann anns an dùthaich.

Tha a 'chuid as motha cinntiche gnìomhan an aghaidh ionnsaighean de Czechoslovakia, bha an coileanadh Natalia Gorbanevskaya. B 'e-Suidhibh sìos taisbeanadh le brataichean agus brataichean. Air an latha sin, aig taisbeanadh Natalia bha còmhla rithe 3-mìosan a dh'aois mhac, Joseph.

Aig an taigh Gorbanevskaya Natalya laighe fon leabaidh samizdat. A 'chiad lorg i Àros a chaidh a chumail anns a' bhad an dèidh an taisbeanadh agus ghlac fad stoc samizdat. Chaidh an dàrna Chaidh rannsachadh a dhèanamh air an latha a dh'fhalbh i gu Pavel Litvinov agus Larisa ann Usugli Bogoras ann Chuny. Tha na daoine a chaidh a dhèanamh rannsachadh air Natalia, gu ceart a 'creidsinn gun robh e fortanach fhuair caraidean aig an àm seo samizdat. Bho chuimhneachain as Natalia: "Bha e gu mòr poca agus poca. Agus cha mhòr fad fèin-foillseachaidh, mi pasgadh ann am poca, agus a 'cur beagan poca. Agus an uair a thàinig iad a lorg mi, an toiseach tha iad a 'lorg an t-poca, agus an uair sin co-dhùnadh a dhèanamh sgrùdadh air an t-sòfa. Chuir mi am poca air an làr. Tha an leaba cha robh dad a lorg, agus mar sin a ghluasad gu seòmar mòr, far a bheil mo mhàthair a 'fuireach leis a' chloinn. Lyuba Alekseeva, a bha ann an m 'rannsachadh, a' cur a 'phoca air ais air an leaba agus thilg i cuid aodach. Agus taing dhan a h-seo fad poca samizdat beò. "

25 An Dùbhlachd, 1969 bha an grèim Natali Gorbanevskoy. Tha prìomh phuingean na cìsean a bha "sgrìobhte air an leabhar" Noon "agus" eagarach atharrachaidhean ann an irisean de "Chronicle of Tachartasan an-dràsta." Fhuair e inbhe "chùramach" agus chaidh a chur airson leigheis èigneachail.

Ann an 1972 eilthireachd gu Aonadh Shobhietach ann an làn luasgaidh, ach a leigeil ma sgaoil Gorbanevskaya Natalia 'co-dhùnadh gun a dhol a dh'àite sam bith bhon USSR. "Cha robh mi a 'dol a dhol a dh'àite sam bith. Bha mi a 'dol a bhith sàmhach, ciùin agus fìor-uaigneach dèanamh nas urrainn dhomh. "

Ann an 1974 dh'fhuiling e stròc, agus an uair sin a 'call de Solzhenitsyn. Natalia Gorbanevskaya: "Às dèidh mo chur an grèim a bha mi Solzhenitsyn Àros, mar Andrey Dmitrievich Saharov. Tha an dachaigh a bha àireamh mhòr de dhaoine. Dh'fhòn sin Andrei agus thubhairt e beagan teacsa, agus dhuinn uile a bha an sin ann an cearcall, mar a ma chaidh an teacs a shoidhnigeadh. So a 'chiad uair labhair mi ann an poblach. An dèidh sin tha mi a shoidhnigeadh litir a 'toirt taic Leonid Plyushch, a bha air a spetslechenie ann Dnepropetrovsk. Cha b'urrainn dhomh clàradh a-steach an litir sin, oir bha e a 'dèiligeadh fada nas miosa na mi ann an Kazan. An sin thuig sinn gun ma rinn mi clàradh a-steach rudeigin ri treas, chan eil mi a bhith a 'faighinn a-mach. "

"Gus nach bi nàire air beulaibh a 'chlann aca ..."

Aig deireadh 1975 Gorbanevskaya Natalia còmhla ri a dhithis mhac a dh'fhàg an t-Aonadh Sòbhieteach agus eilthireachd dhan Fhraing.

Rè na interrogations, na rannsaiche aon uair, dh'iarr Natalie carson i pàirt ann an taisbeanaidhean, agus fhuair a 'freagairt: "Gu beulaibh an clann cha robh nàire. Chan eil mi ag ràdh gur h-uile duine a bha sin a dhèanamh, ach le seo nàire b 'urrainn dhomh a làimhseachadh a-mhàin mar sin. "