Gus leughadh bho na clasaigeach an? Comhairle, molaidhean, beachdan,

Mar a tha daonnan a leughadair, tha mi a 'feuchainn ri gabhail ris an dreuchd chuidiche agus jot sìos beagan smuaintean, a' ruighinn liosta de na aithneachadh agus as soirbheachaile, ann mo bheachd, ag obair an dà chuid san dachaigh agus cèin litreachas. Chuid as motha de na nobhailean air fhaighinn, agus a 'leantainn a' faighinn daoine, agus uime sin, tha iad seo na leabhraichean a dh'fheumas a bhith a 'leughadh airson faighinn a-mach dè agus ag ionnsachadh a' seunta, dìomhair agus tarraingeach leithid an t-saoghal litreachas.

1. Gus leughadh bho na clasaigeach an? Tha chabhag a 'chùis.

Mar as trice 'cheist seo a dh'èireas gu h-obann anns an fheadhainn a thuig an fheum airson leasan ann am fèin-foghlaim agus co-dhùnadh a lìonas a' bheàrn eadar an sgoil cùrsa Russian litreachas.

Bha e an uair sin, agus tha duilgheadas mòr. H-uile duine ag iarraidh a bhith cinnteach gu bheil a leughadh rudeigin bho chruinneachadh an t-saoghail sàr. Ach a th 'ann fiù' s a leithid a ni mar litreachais euchd? Sgrųdairean argamaid a dhèanamh gu bheil an sìmplidh a fhreagairt air a 'cheist seo do-dhèanta: cuideigin toigh Russian litreachas, agus cuideigin thall-thairis, cuideigin a' leughadh tuill eachdraidheil nobhailean, agus feadhainn eile nach urrainn smaoineachadh gun feasgar inntinneach sgeulachd gaoil.

Tadhail air aon de na dara as motha làmh-bhùithtean a 'bhaile, dh'iarr mi a' reic, dè na ceistean a bu trice a dh'iarr luchd-tadhail. Mar a thionndaidh a mach, aon de na gearanan as cumanta a tha e, cuiribh a 'toirt comhairle air dè a leughadh bho na classics.

Tha e a 'tionndadh a-mach gu bheil gu dearbh tha tòrr a tha ag iarraidh, litreachas den t-seòrsa seo iarrtas, ach mothachadh ìosal uaireannan scares dheth comas luchd-cleachdaidh.

2. Dè a 'leughadh bho na clasaigeach an? Tha an liosta a 'moladh an leughadh.

A 'chiad uile, ag amas air na nobhailean. Fo iad, co-dhiù, tha e a 'tuigsinn goirid riochd taisbeanadh de thachartasan, na, mar eisimpleir, sgeulachd no nobhail. Airson seòrsa seo narrative air a chomharrachadh le làthaireachd dìreach aon sgeulachd loidhne, agus an àireamh de chleasaichean a tha cuingealaichte.

Tha mi a 'Singilte a-mach na leanas:

1. Augustine "Treatises"
2. D. Swift, "Gulliver aig Travels"
3. F. Kafka "Pròiseas"
4. M.de montain "Làn aiste"
5. N. Hawthorne "Tha Scarlet Litir"
6. Herman Melville "Moby Dick"
7. Descartes 'Prionnsabalan Feallsanachd "
8. Charles Dickens 'Oliver Twist'
9. G. Flaubert "Madame Bovary"
10. D. Austin "Pride and Prejudice"

Ma tha thu Chan eil fhios dè a leughadh bho na classics, ach b 'fheàrr leis a bhith ag obair, a' nochdadh na seallaidhean làitheil a tha gu math faisg air a 'bheatha làitheil, a rèir coltais, an dràma - tha seo an gnè a fhreagras ort fhèin.

1. Aeschylus 'Agamemnon'
2. Sophocles 'Oedipus uirsgeul "
3. Euripides 'Medea'
4. Aristophanes 'Birds'
5. Aristotle "Mothachaidhean"
6. Shakespeare "Richard III," "Hamlet," "aig an Fhèill Eòin Oidhche Dream"
7. Moliere "Tartuffe"
8. Uilleam Congreve "Mar sin a 'tighinn don t-solas"
9. Henrik Ibsen Johan "A Doll Taigh a"

Aisling agus romantics glè thric ann an verses a 'feuchainn ri lorg fhaighinn air na freagairtean do na ceistean. Gus leughadh na classics an gnè anns a 'bhàrdachd? Tha tòrr de rudan. Ach gu h-àraidh bhithinn cuideam:

1. Homer, "Tha a 'Iliad" agus "Odyssey"
2. Horace, "Odes"
3. Dante Aligeri "Inferno"
4. W. Shakespeare "Sonnets"
5. D. Milton, "Paradise Lost"
6. Uilleam Wordsworth "Favourites"
7. ST Coleridge a "Poems"

Mar airson nan obraichean de ar dùthaich, gu cinnteach chan eil dad luach? - Uill, gu dearbh chan eil! - Ma tha mi Chaidh iarraidh freagair a 'cheist air dè a leughadh Russian clasaigeach, bhithinn a' moladh "Master agus Margarita" le Mikhail Bulgakov "Tha Ùr-ionnsaiche" Lermontov, Pushkin dàin.

3. Leughadh na sàr-saoghal litreachas. Dè tha seo a 'toirt dhuinn?

Is fhiach e tilleadh air ais don sgìre seo agus tha e nas fheàrr agus nas ceart a bhith ag amas air tuilleadh co-aimsireil Innleadaireachd? Sìmplidh a fhreagairt air a 'cheist seo doirbh.

Uaireannan beachdan air an roinn downright mòr.

Mar eisimpleir, litreachas clasaigeach a nàimhdean argamaid a dhèanamh gu bheil e mar-thà tur seann-fhasanta, nach eil iomchaidh, mean air mhean, thionndaidh e seòrsa de Utopia. Ann an tionndadh, cànain agus cànanach na h-oileanaich an oilthigh a 'dìon an t-saoghal mhòr sàr, gun nochdadh a' dèanamh às aonais an eachdraidh, cultar agus gainne de chànain, tha e eu-comasach a thuigsinn agus a 'dèanamh ciall den t-saoghail againn an-diugh.

Uill, uill ... gach taobh tha ceart ann a dòigh fhèin ... Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil sinn uile ag aontachadh gun robh, can, "The Odyssey" le Homer - Chan eil an t-ainm Pulp Fiction airson vacation falamh no cur-seachad. Leugh a 'bhathar leithid de phlana tha e doirbh agus bu chòir dha a bhith air a dhèanamh gu faiceallach, gu slaodach agus gun fhreagarraiche, ag ionnsachadh agus a' cuimhneachadh fiosrachaidh. Far nach h-uile duine a tha fo fhorsa.

Tha e a leithid de leabhar urrainn eòlas a leughadair leis an t-saoghail mar dhùthchasach agus cèin, litreachas, cuidich gus tuigsinn nas fheàrr thraidiseanan, cultar agus inntinn dhaoine. Agus faighinn a-mach an seun agus beairteas na cànain a narrative dhathan, mar sin a 'cur ri briathrachas leughadh.

Gun teagamh sam bith, a 'leughadh a h-uile na leabhraichean a tha air an ainmeachadh anns an aiste seo a' gabhail a dh'fhaodadh grunn bhliadhnaichean, ach ann an cùis sam bith, tha e cinnteach nach 'eil an ùine a chur seachad ann an dìomhain.