Laideann: eachdraidh leasachadh. A chleachdadh ann an eòlas-leighis

Nuair a bha an Roinn Eòrpa a 'fuireach le daoine a tha a' bruidhinn cànanan a tha a-nis air ainmeachadh mar marbh, se sin, a 'dol a-mach às a' cleachdadh còmhraidh. Fear dhiubh - Laideann cànan. Tha eachdraidh a leasachadh tòiseachadh fiù 's mus do ar linn, ach bha daoine ga cleachdadh an-diugh, ann an XXI linn. Ionnsachadh cànain seo a tha èigneachail chuspair ann am mòran ionadan foghlaim. Dè th 'ann an Laideann? Cò Sgrùdaidhean e? Freagairtean - anns an aiste seo.

sean

Homeland Laideann - Seann Ròimh. Daoine a bheil an cànan seo a bha a 'mhàthair a' fuireach ann an II linn BC. Ach tha iad air ionnsachadh a sgrìobhadh fada an dèidh sin. Eachdraidh an Laideann, cànan a tha ceangailte gu dlùth ri sean. Tha e air a mhìneachadh mar sìobhaltas a bh 'ann mus do na Meadhan Aoisean. Mu i nuadh daoine fios air sgàth an cultarail coileanaidhean na Ròmanaich is na Greugaich. Bha na Ròmanaich a gabhail ri mòran bhon tuilleadh foghlam saoranaich na Grèige, a 'gabhail a-steach dualchas litreachail.

Tha a 'chiad sgrìobhte

Eachdraidh an Laideann, cànan, mar sam bith eile, le ùmhlachd do periodization. Cànain agus eachdraichean seann iomallach, clasaigeach agus postclassical amannan. Ged a bha na Ròmanaich a bha mòran rian nàisean, labhair iad ann an seann Laideann. Ach dh'fhàs e na bu làidire Ìmpireachd na Ròimhe, an cultar nas leasaichte, agus leis a 'chànan. Thàinig litreachadh, tha e air fàs nas eadar-mheasgte. Thòisich na Ròmanaich a 'bruidhinn agus a' sgrìobhadh anns a 'chànan, a tha a-nis ris an canar clasaigeach an Laideann. Agus an uair sin cuid neònach saoranaich na h-Ìmpireachd thòisich translate oibribh na Greugaich, agus fiù 's a' cruthachadh rudeigin ùr. Nuair a thòisich an ealan na Grèige agus litreachas Ròmanach a 'tòiseachadh a' leasachadh an t-saoghal de bhàrdachd agus rosg.

litreachas

Tha an sgrùdadh sam bith achadh ealain - a tha os cionn na h-uile, an eachdraidh na Laideann cànan. Tha a 'nochdadh na Ròimh agus a' leasachadh cultar Bha buaidh uabhasach mòr air a 'chultar an t-saoghail. An toiseach, san dùthaich seo bha laghan is cràbhach litreachas ann an Laideann. An sin airidheachd fhèin, agus sgrìobhadairean. Tha a 'chiad duine ann an seann Ròimh, a tha air an droch ùidh ann an rannaigheachd foirmean -' S e Liviy Andronik. Ach cha robh e a 'sgrìobhadh rud sam bith aca fhèin, ach dìreach eadar-theangachadh dh'Odyssey mòr dàn. Ròmanach clann airson ùine a 'sgrùdadh a' sgrìobhadh leabhar mu dheidhinn mìorbhaileach de cheumannan Odysseus.

Tha a 'chiad leabhar

Eachdraidh inntinneach Laideann cànan agus litreachas a tha co-cheangailte ri co-dhiù an aoigheachd beatha phoilitigeach na Seann Ròimhe. Cogaidhean agus tubaistean eile a chruthachadh ginealach ùr de bàird agus sgrìobhadairean nach robh translate cèin oibre, agus a 'cruthachadh dùthchasach sgrìobhaidhean nan Ròmanach. Gnaeus Nevij, mar eisimpleir, a sgrìobh an dealbh-chluiche a chrochadh airson aon de na Punic Cogaidhean.

A thuilleadh air sin, mar anns gach dùthaich, na Ròmanaich a bha na sgeulachdan aca fhèin, air a bheil na bàird a chruthachadh dh'obraichean litreachais. Miotasan na Seann Ròimhe ag ionnsachadh sgoilearan agus oileanaich. Eòlas air an dàn seo tha e riatanach oir tha seo far a bheil an seann sgrìobhadairean Ròmanach tharruing chuspairean. Agus iad, ann an tionndadh, iasad an dualchas agus an dèidh sin sgrìobhadairean. Tha eachdraidh a 'Chogaidh agus a' leasachadh an Laideann, cànan a tha cuideachd co-cheangailte ri ainmean mar Plautus, Virgil, Horace. Sayings Ròmanach feallsanaich, sgrìobhadairean, luchd-poilitigs agus shabaidichean a chleachdadh ann an nuadh-òraid. Ged a tha tearc ann bho thùs.

Dè na cànanan a tha à sliochd Laideann?

Airson an fheadhainn a tha a 'dèanamh droch an Eadailtis, Spàinntis no Fraingis, Laideann gu math cudromach. Tha eachdraidh de leasachadh a tha air aon de na h-earrannan de Romance Eòlais - saidheans gu bheil Sgrùdaidhean an àireamh mhòr de chànanan ann, a tha na sinnsear e luchd-àiteachaidh na Seann Ròimhe. Laideann - èigneachail chuspairean aig dàmhan cànain agus cànanachas. Ged a bha an trèanadh mar as trice tha cuingealaichte ris an eadar-theangachadh de theacsaichean, cuimhneachaidh seanfhaclan agus sgrùdadh air gràmar bunaiteach. Ach fiù 's tha seo gu leòr gus tuigsinn mar a tha iomadh facal de Fraingis, Eadailtis, no cànan sam bith eile de na Romance iasad bho co-aoisean aige, Virgil agus Horace.

Meadhan-Aoisean

Anns na Meadhan Aoisean, Laideann, os cionn na h-uile, cànan na h-eaglais. Agus bho na h-eaglais an crochadh air a h-uile rud, agus an cànan seo a tha an làthair anns a h-uile rinndeal beatha. Scientists de an àm seo a chaidh a chruinneachadh gu cùramach dualchas litreachais na sean, a sgrùdadh agus a leasachadh Laideann, dhìleas iomadh sgrìobhaidhean a leithid de chuspair chudromach mar eachdraidh an Laideann cànan. -Aithghearr a tha e air a roinn ann an grunn ìrean. Seach an t-seann, clasaigeach agus post-clasaigeach, iomallach mar meadhan-aoiseil Laideann.

Fiù 's aig dol fodha na grèine Meadhan-Aoisean Laideann Cha tuirt ach an dorcha, uneducated daoine. Ann an Roinn Eòrpa, sgrìobhainnean oifigeil is gnìomhachais a dhèanamh litrichean a-mhàin ann an cànan sin. Anns an t-saoghal anns an fharsaingeachd agus ann an comann-sòisealta gu sònraichte ann a tha atharrachaidhean air a bhith, agus tha seo cha b 'urrainn buaidh a thoirt air. Tha e air fas, ùr briathrachais nithean a 'nochdadh. Ach fiù 's nuair a bha an cànan seo a ghabhail dàrna àite, dh'fhuirich e èigneachail chuspair ann an sgoiltean uile.

Laideann bha cha mhòr na prìomh chuspair airson àm ri teachd an luchd-lagha, a tha ann gus bruidhinn mu dheidhinn na dotairean. Ann an nobhail "The Life of Monsieur de Moliere" le M. Bulgakov gu h-ìoranach a 'toirt iomradh air an trèanadh siostam an àm seo. Protagonist an leabhair, ùghdar ainmeil de Moliere a 'chomadaidh, duine òg cho cruaidh e sgrùdadh air Laideann, aig amannan a bha e coltach ris gun ainm aige nach robh Jean-Baptiste, agus Zhoganes Baptistus.

Eadar-theangachaidhean de Hippocrates

Nuair a threuna saighdearan Ròmanach a 'chùis air na Greugaich air adhart, bha iad comasach air brath a ghabhail a-mhàin Chan eil cultarail euchdan nan Greugach, ach cuideachd saidheansail. An toiseach, far a bheil a 'tòiseachadh - sgrùdadh a dhèanamh air na sgrìobhaidhean aig Hippocrates. Tha seo a dh'ionnsaich duine, mar a tha fios agad, a stèidhich an Greugais leigheas. Eachdraidh an Laideann, cànan a leasachadh ann an stuth-leigheis a 'dol air ais dìreach leis na gluasadan.

eòlas-leighis

Nithean Greugaich a thaobh gu bràth ann an cainnt na Ròmanaich. iad a bhi air replenished bho shreap daoine, ach an dèidh greis nochd iad agus an dotairean. As ainmeile dhiubh - Klavdiy Galen. Tha seo a-saidheans a sgrìobh còrr is ceud oibre. Aire shònraichte a phàigh e do theirmichean, a 'creidsinn gu bheil iad cudromach mar phàirt de cùisean meidigeach. Ach 'chiad slànaighear anns na seann Ròimh bha fhathast braighdean nan Greugach. thar ùine, na tràillean a fhuair iad an saorsa, a 'teagasg ann an sgoiltean. An toiseach, tha a h-uile teirmichean a-mhàin Greugais, ach an eachdraidh an Laideann cànan agus briathrachas meidigeach a tha eadar-cheangailte. Iasadan bho na cànan Hippocrates air cainnt nan Ròmanach dotairean h-uile bliadhna a 'fàs nas lugha agus nas lugha.

Proceedings of Celsus

An mòr a 'cur ri leasachadh briathrachas meidigeach a thoirt a-steach Aulus Korneliy Tsels. Tha an duine seo a bha goireasach pearsa, a bha a 'toirt taic a chur an àite traidiseanta Laideann Greugais briathrachas meidigeach. Celsus sgrìobh obraichean aige ann an cànan dùthchasach. seo dotair obair air a bhith riatanach airson cruthachadh briathrachas meidigeach ùr-nodha.

Anns na Linntean Dorcha de stuth-leigheis leasachadh stalled. Mar, ge-tà, agus a h-uile meuran eile de saidheans. Còraichean Comann na h-Eaglais. Tha e a 'fàs aineolas. Airson faisg air mìle bliadhna ann Eòrpach stuth-leigheis nach robh atharrachaidhean. Tha na h-Arabaich, eadar-ama, air a choileanadh tòrr san sgìre seo. Agus nuair a leigheas anns an Roinn Eòrpa a 'cuimhneachadh, a' chiad, thòisich sinn a 'leasachadh cùisean meidigeach -' S e eadar-theangachadh gu Laideann de Arab treatises, a tha, co-dhiù, ach tha dad eadar-theangachadh bhon Ghreugais.

Ath-bheothachadh

Eadar an XIV agus XVI linn anns an Roinn Eòrpa a tha e reborn, agus gu h-àraidh eòlas-leighis. Doctors rithist thionndaidh sinn ris an seann Originals. Anns na linntean a chruthachadh choitcheann meidigeach cànan. Tha na dotairean a 'fuireach ann an diofar dhùthchannan Eòrpach a bu chòir a bhith a' tuigsinn a chèile. Published leabhraichean agus faclairean. Ann an XV linn, a chaidh a lorg ann an aon de na leabharlannan obair a dhìochuimhneachadh Ròmanach lighiche Celsus. Ròmanach obair a chaidh a ath-fhoillseachadh, agus am briathrachas a chleachdadh le dotairean air feadh an t-saoghail an-diugh.

Vezaliy Andreas - mòr dotair agus an corp-shnasaire linn. Tha seo a-saidheans a bha an anatomical NicAonghais, stèidhichte air obair an t-ùghdar Ròmanach a chlò-bhualadh. A bharrachd air a gretsizmov a th 'ann, thàinig e gu bhith na fhear-stèidhidh agus ùr Laideann thaobh. Ach, bha mòran dhiubh an dèidh sin chaidh e a-mach à cleachdadh.

lagh Ròmanach

Mòran buaidh air an laghail briathrachas a bha an Laideann. Tha eachdraidh an lagh a 'gabhail freumhan ann an teòiridh Ròmanach Lagha. 'Se sin, tha e na thobar briathrachas ann an iomadh cànan. An t-adhbhar a tha dìreach briathrachas. Latinism bhith an seilbh na nuadh-siostam laghail. Tha dreuchd mhòr seo a bha gu bheil ann an laghail chruinne meadhan-aoiseil sgrìobhainnean a tharraing suas a-mhàin ann an Laideann. Mar thoradh air an eadar-nàiseanta briathrachas maoin a stèidheachadh.

Ann an cuid de chànanan, faclan co-cheangailte ri briathrachas laghail, bruidhinn an-diugh ann an Laideann, gun atharrachaidhean sam bith a dhèanamh. Chaidh àireamh mhòr de Latinisms tha an làthair àraidh ann an Romance cànan. Tha buidheann Gearmailteach a leithid de dh'iasad a thoirt nas lugha.

cànain

Ri chànanaichean a sgrùdadh cuideachd air an Laideann. Tha àite a 'chànain ann a' mhòr-libearalach siostam foghlaim. Dhiubh a thàinig na h-uile cànan Romansach. Iasadan bho òraid de na seann Ròmanaich agus an-diugh ann an briathrachas na Fraingis, Spàinntich Eadailtich agus. Uime sin, do dh'oileanaich na Ròmanach cànain, cho cudromach Laideann. Tha eachdraidh gràmar, fuaimneachaidh agus earrannan eile den cànanachas - na dh'fheumas tu fios a bhith agad ann an doimhneachd-ionnsachaidh cànain choigrich.

Laideann robh buaidh mhòr air a 'cruthachadh agus a' leasachadh iomadh nua-chànanan, mar sin tha e fhiach a bhith ag ionnsachadh a-mhàin Chan eil an àm ri teachd luchd-lagha agus dotairean. Oileanach na Laideann cànan, Ionnsaich faclan ùra agus ga dhèanamh nas fhasa a bhith ag ionnsachadh faclan ùra. 'S e an aibidil Laideann na stèidh na h-uile cànan Eòrpach, agus a' dlùthachadh fogharach tar-sgrìobhadh de stèidh.

Laideann cuideachd tha buaidh air an nuadh Russian cànan. Tha còrr is deich mìle facail a thàinig bho an cànan nan seann Ròmanaich.