Naidheachdan agus Comann, Cultar
Parsadh an luach agus phraseologism "Achilles sail"
Thu 's dòcha air a chluinntinn mar a tha aig ur caraidean mockingly bruidhinn air neach sam bith, airson an cleachdadh ann an òraid aige neo-chrìochnach a tha thu gu figear de òraid: "Tha Achilles shàil seo oileanach - matamataig." Agus mar sin air, agus mar sin a mach. Tha seo a 'cur an cèill e coltach gu bheil ùidh agad ann, agus a' tòiseachadh anns a 'bhad gu Swirl ann mo cheann mar na ceiste: "Dè an ciall a phraseological" Achilles sail "?".
Iarr nàire agus eagal - a 'gaireachdainn gu h-obann aig a thoinneamh agus a chorrag aig a teampull! Philologists luchd-eòlais am measg do charaidean aig nach eil a 'faighneachd. Agus ann an einnseanan luirg iarraidh "an Achilles 'shàil: an luach" a' toirt gach làrach a mhìneachadh air phraseological, agus gach bu chòir dealachadh bhon aon. Ach ma tha thu air a thuislich air feadh an artaigil seo, a 'beachdachadh air fhèin fortanach! Gu h-ìosal, bidh sinn a 'mìneachadh mionaideach air cho cudromach' sa phraseologism "Achilles sail", no "Achilles 'sàil".
Airson rannsachaidh, leig toir parsadh an abairt. Tha dà fhacal: "Achilles" agus "sail". Tha sinn a 'faighinn a-mach mar a tha iad co-cheangailte ri pàirtean cainnte.
Tha am facal "sail" 'freagairt na ceiste "Dè?", Is feminine atharrachadh air cùisean (sail, sail, sail, an còigeamh air an t-sàil) agus tha e a' chiad a 'crìonadh, a' ciallachadh gu bheil e ainmear. Tha a co-fhacal - "sail."
Tha am facal "Achilles" 'freagairt na ceiste "dè? Cò?" Is feminine agus atharrachaidhean air cùisean (Achilles, Achilles), an uair sin air stèidh os cionn na feartan, buadhair. Noun, bhon a tha e air a chruthachadh - "Achilles".
Tha an abairt "Achilles 'sail" Tha structar "buadhair + ainmear". Tha an dòigh syntactic co-theacsa de fhacail sa tha e - aonta.
A-nis tha sinn a 'dol chun a' chànain an t-suidheachadh: Obraichibh a-mach a 'ciallachadh gu litireil a phraseological "Achilles sail." Ma tha thu a 'leughadh paragraf mu adjective ann an abairt seo, tha e mar-thà a thuigsinn gu bheil freumh an dà chuid dha agus fad phraseologism - facal, no an àite, an t-ainm Achilles.
Achilles 'breith Chaidh fiosachd le Zeus Prometheus ceangailte ri creag. Thug e rabhadh na tairneanaich, agus mar sin nach robh e 'gabhail a' bhean aige ban-dia na mara Thetis, rud nach biodh iad a mac a bhios nas làidire na athair. Zeus èisteachd ri Prometheus agus a thoirt ann am pòsadh gu Thetis gaisgeach mòr Peleyu righ Myrmidons. Goirid bha mac aca, air ainmeachadh Achilles. Gus a dhèanamh a mac invulnerable, Thetis, a 'cumail Achilles a shàil, thug e thum e ann an uisge na naomh -aibhne Styx. Agus thoisich e ri unyielding saighdean, teine agus claidheamh, a mhàin an t-sàil, oir tha i a chumail a mhàthair, dh'fhuirich an aon àite lag air a corp air fad.
Mar leanabh, Achilles thogadh le a charaid agus Phoenix Centaur Chiron. Goirid, a rèir riatanasan Odysseus Nestor agus, cho math ri bhith a 'coileanadh an tiomnadh athar, Achilles dhan iomairt an aghaidh Troy. Bha a mhàthair, ban-dia a fàidheadaireachdan Thetis, a tuigsinn gun dad math airson an iomairt seo cha bhi an deireadh Achilles ag iarraidh a shàbhaladh mhac, am falach e bho righ Skyros Lycomedes nigheanan am measg nan mu dheireadh, còmhla mhac ann an aodach boireannaich.
Anns na blàir a Achilles e am follais fhèin mar ghaisgeach mòr bhon a làmh thuit 72 Trojan. Ach anns a 'blàr mu dheireadh a chaidh a mharbhadh le saighead de Paris, a leig e ceart ann an sail as so-leònte. Mar sin, chaidh corp Achilles a cheannach airson co-ionann a cuideim ann an òr.
Tha seo uile a 'uirsgeul Achilles. 'S dòcha gun mar-thà a thuig cho cudromach' sa phraseologism. Anns an sgeul seo, Achilles sail - tha e, mar sin a 'bruidhinn, a' Achilles sail, a bha so-leònte an aon phàirt de chorp. Agus mar a tha e a 'ciallachadh phraseologism laigse no so-leòntachd, cuspair, etc. ann an daoine, ged a bha coltas ann tha e coltach invulnerable.
Ann an cànain Russian tòrr de ghnàthasan-cainnt. Agus còmhradh, anns a bheil an cuspair - luach phraseologism "Achilles sail", chan eil ach aon am measg mòran cheistean air "Eun labhairt." Another àireamh mhòr de phraseology nach eil e mar tarraingeach air an ciall. Ach saoil bruidhinn mun deidhinn àm eile.
Similar articles
Trending Now