"Old làmh": luach phraseologism tùs, Synonyms,

Mar as trice, tha iad ag ràdh òg: "a 'fàs suas - bidh thu a' tuigsinn." Dè thachras dhuinn nuair a tha sinn a 'fàs suas? Tha sinn beò nas fhaide, barrachd ionnsachadh, tha sinn a 'dol tro mheasgachadh de co-thuiteamas. Docha nach eil iad a 'dèanamh nas glice dhuinn, ach tha sinn cinnteach cùramach. Faodaidh sinn a ràdh gu bheil daoine thairis air 25 bliadhna - 'S e "an seann làmh." Sin a tha sinn a 'dol a' bruidhinn an-diugh mu dheidhinn an abairt mu dheireadh. "Old làimh" - luach phraseologism, Synonyms agus thùs anns an fòcas ar n-aire.

tùs

Coltach ri mòran collocations, ar dachaigh bho thùs. Tha mòran dhaoine fios mar a bhruich aran no cèic. Mar a bhathar a sgaoilear le càch droch phronnadh fhaighinn agus deur roimhibh thu stobadh a-steach dhan àmhainn. Sin an aon bheatha hurts duine crumples agus distorts faighinn a-mach an stuth cuid fhiach toraidhean.

Tha sinn a 'faighneachd dhinn fhèin: "seann làmh-" - luach phraseologism dè? Freagair: neach a tha air a dhol seachad mòran duilich, duilich suidheachadh agus fhuair riatanach tempearadh. Chan eil ea 'faighinn troimhe-chèile thairis air bith, nach eil a' tuiteam a-steach gu furasta agus eu-dòchas clisgeadh, chan eil e a chailleas a làthair inntinn.

A urrainn neach a bhi "seann làmh-" an dà chuid gu sòisealta agus gu proifeiseanta. Leig dhuinn sealltainn seo le eisimpleirean.

Maykl Korleone agus eisimpleir de bheatha "tertosti"

Anns an fhilm F. Coppola a euchd de Mario Pyuzo "The Godfather" 'S e prògram a tha a' sealltainn gu foirfe am facal mu dheireadh a sgrìobhadh le thugainn. Don Vito Corleone ann an ospadal, bha e gu bhith air trèanadh sònraichte airson daoine a dhìon. Ach nuair a mhac Michael a 'tighinn chun an ospadail, chan eil e a' faicinn an fhreiceadain. Agus a 'dèanamh co-dhùnaidhean luath: an toiseach, a ghairm a bhràthair a bu shine, agus ghairm ann an shaighdearan, agus an dara àite, a ghiùlan athair gu seòmar eile a' marbhadh a thig às dèidh sin, cha b 'urrainn e cron a Don Vito. Aig an aon àm tha ea 'gabhail nevovremya chompanaich a thàinig dhan ospadal pastraidh Enzo, a thàinig a dh' fhaicinn The Godfather.

Nuair a bhios daoine òga a 'tighinn dhan ospadal poirdse agus a' feitheamh airson na murtairean a 'tighinn, Michael tur ciùin, agus Enzo tha glè iomagaineach. Carson? Seach Enzo --mhàin siùcarachd. Tha e a-riamh a chumail a-airm ann an làmhan, chan eil daoine a 'marbhadh, agus Michael - cogadh gaisgeach. Son of Don Vito ann an làn mhothachadh air an "seann làmh-" (a 'ciallachadh phraseologism sinn a' beachdachadh aig an àm seo).

Proifeiseanta "tertost". "Eye na mhaighstir"

Ann am prionnsabal, aon a ghabhail a shoillseachadh sam bith aidmheil, ach mar eisimpleir tha e mu neach-teagaisg anns an earrainn seo.

Nuair a tha eòlach air tidsear a 'stiùireadh nan oileanach, a' chiad luath fhaicinn, tha an dàrna comas no nach eil. A mòr foghlaim a 'breithneachadh gu ceart, mur eil na daoine air fad, tha e dha-rìribh mu na h-oileanaich agus an comasan gu math fìor. Tha seo uile a 'ciallachadh dòigh air choireigin "an seann làmh."

Ciall phraseologism gabhail a-steach cuid de na sgilean sònraichte a tha stèidhichte air an eòlas daonna. Ma tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn an luchd-teagaisg, an sgil a bhith ag aithneachadh agus tàlantach untalented oileanaich - tha e na phàirt de a dhreuchd. Dh'fhaodadh tu ràdh fiù 's gun robh an trèanadh shùil eadar-dhealachadh eadar mhath bho luchd-teagaisg dona.

Mar eisimpleir, tha an còmhradh a leanas: a 'bruidhinn dithis charaidean, aon gun dàil dh'fheumas a lorg math oide do mhac na Ruis cànain:

- Èist, mo charaid Basil, an urrainn dhuibh a 'moladh dhomh tidsear math de Ruiseanach. Mo mhac, aig a h-uile dad Chan eil ga thuigsinn, agus deuchainnean mu dheidhinn a tha ri teachd.
- Le cothrom, caraid Sergei, tha mi airson ur bràmair aig mìorbhaileach tidsear. Bha a h-ainm a th Angelina V. - mòr-teagaisg, a 'cromadh cha toir ur tomboy is Ruisis, bidh e fios agad mar a "Ar n-Athair."

Tha e soilleir sa chùis seo a Angelina Vladimirovna - "-seann fhaidhle". Tairgse phraseology faodaidh e bhith gu tur tràighte. Tha a 'phrìomh rud a tha e a' cur cuideam air eòlas daonna - an dàrna cuid proifeiseanta no beatha. Dhol air adhart gu Synonyms.

Synonyms

Ma tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn an seata abairtean, a dh'fhaodadh a bhith an àite an abairt seo, agus an uair sin sa bhad a' tighinn a-inntinn: "seann eun", "cha ghlacadh le chaff," "an cù a dh'ith", "(air) air a dheagh bh'air", "dol troimh an teine, uisge agus pìoban copair. " Sin uile tha abairtean dòigh air choreigin a 'bruidhinn mu mar nach fhacas riamh air eòlas daonna. Tha an fhìrinn gu bheil e mòr eòlaiche ann an cùis sam bith.

Tha sinn a thog suas an abairt nach eil co-fhacal. Gnàthasan-cainnte "an seann làmh", mar a chithear, faodar a chur na àite ann an diofar dhòighean agus eadar-dhealaichte seach de abairt, cho fad 'sa tha iad a ghlòrachadh, a mhàthair, "tertost" neach.