Minsk Cùmhnant mar thobar legalization

Tha amannan ann nuair a tha e riatanach a thoirt seachad grunn sgrìobhainnean gu dùthchannan eile no an ambasaidean. Airson dearbhadh an dearbhadh a tha aca a dhol tro mhodh sònraichte, a tha ris an canar legalization. Mura tha na sgrìobhainnean an cumail le staid, aig a bheil Co-chruinneachadh Minsk.

Dè tha legalization?

Modh-obrach seo, a tha a 'toirt ceangaltach fon lagh sgrìobhainn air fearann an dùthaich eile, a tha dearbhadh ùghdarras, cinnteachd an ainm-sgrìobhte no ròn an neach a tharruing suas an sgrìobhainn.

legalization modh-obrach a roinn ann an dà sheòrsa:

- affixing "apostille" (Shimplichte dòigh);

- Consail legalization (do dhùthchannan nach eil ainm ris a 'Chùmhnant anns na Hague).

Consail legalization - glè iom-fhillte modh-obrach, a tha air a dhealbhadh gus dearbhadh fìreantachd agus dligheachas an sgrìobhainn a chur a-null thairis, a thuilleadh air a 'gèilleadh ris na laghan na dùthcha.

Leasaichte Consail barrantachaidh no a dhèanamh suas de ghrunnan dèidh ìrean:

- an sgrìobhainn feumar an dearbhadh le notary (ma barrantaichte le gluasad feumaidh iad a bhith air an neach teisteanas soidhnidh);

- a notarized ainm-sgrìobhte agus seula na Ministrealachd a 'Cheartais;

- dearbhadh air an t-seata air an sgrìobhainn a chlò-bhualadh agus ainm-sgrìobhte an neach cead an Ministrealachd a 'Cheartais do Mhinistrealachd an Cùisean nan Dùthchannan Cèin;

- an ìre mu dheireadh - dearbh-aithne sgrìobhainn aig an Consalachd na dùthcha anns a bheil e a stiùireadh.

Apostille ann an coimeas ris a 'Consail legalization - glè shìmplidh agus modh-obrach sìmplidh.

Tha seo a 'bhun-bheachd' dol air ais gu soidhneadh an 1961 Hague-chruinneachadh, a tha a 'cur às dha suidheachadh na Consail legalization. An àite sin leasaichte legalization thoirt a-steach siostam ùr de theisteanachadh de na sgrìobhainnean gu h-uile a 'gabhail pàirt cumanta dùthchannan clàradh a-steach an sgrìobhainn oifigeil ann an 1961, cho math airson an àireamh de Stàitean a Ghabh an dèidh sin.

Ann an co-rèir ri ullachaidhean a 'Chùmhnant, an gealltanas a' cleachdadh an apostille a bhith ach an sgrìobhainnean oifigeil barrantaichte ann an staid buidhnean. Le cuideachadh den fhoirm seo de legalization an cinnteachd ainm-sgrìobhte an dearbhadh le poblach a sheirbhiseach, attesting no an sgrìobhainn a-mach, seach an cuid susbaint.

Dè tha an apostille?

Anns a 'chuid as motha de chùisean a tha e air a thoirt seachad ann an riochd stampa ceangailte ris an sgrìobhainn no affixed e dìreach. Tha an stampa a tha coitcheann ceàrnagach cumadh, tha an teacsa oifigeil, a 'sealltainn an dùthaich a thàinig an sgrìobhainn, agus ainm a chur air gus dèanamh cinnteach aodann.

Anns a 'chuid as motha de chùisean, tha e air a dhèanamh ann an aon de na cànanan oifigeil, an cuid a dhùthchannan tha dùblachadh de na nithean anns an Apostille air aon de na cànanan eadar-nàiseanta.

Cùmhnant Minsk

Ann an cuid de chùisean, na sgrìobhainnean a chur thall thairis nach eil feum aig a h-uile legalization. Airson a 'unimpeded lìbhrigeadh de sgrìobhainnean a tha e riatanach gu bheil aonta air leth a' riaghladh an t-saorsa a thoirt seachad pàipearan oifigeil gun ceart gealltanas Chaidh ainmean a chur eadar na stàitean. Mar eisimpleir, 1993 Minsk Chùmhnant.

Anns an Fhaoilleach 1993, ann am baile Minsk pee Chaidh pàipear air taic laghail, a tha a shìmpleachadh an legalization cèin sgrìobhainnean, fhuair e an giorrad ainm "an Minsk Cùmhnant". Ball dùthchannan clàradh a-steach agus ratify an sgrìobhainn, bha na leanas: Armenia, Belarus, Ukraine, Usbagastàn, Casagstan, an Kyrgyzstan, Taidigeastàn, Turkmenistan, Moldova agus an Russian Federation

Mar sin, Minsk Co-chruinneachadh air a bhith reachdail Achd, a tha a 'toirt cothrom a bhith ag obrachadh gu saor le cha mhòr a h-uile sgrìobhainnean oifigeil a-mach ann an sgìre an t-seann-Aonadh Sòbhieteach no ann an sgìre an t-seann-Aonadh Sòbhieteach dùthchannan.