Thall thairis ... Agus cò no dè a dh'fhaodadh a bhith thall thairis?

Ma tha thu a 'coiseachd suas ri thuaiream neach air an t-sràid agus a' faighneachd, "Cò no dè a dh'fhaodadh a bhith thall thairis?" - na freagairtean a bhith a 'chuid as motha de eadar-dhealaichte - bho "cèin aoighean" gu "caviar thall thairis, aubergine". Leig dhuinn sgrùdadh a dhèanamh as mòr-chòrdte Tionndaidhean an fhreagairt air a 'cheist seo.

Carson thall thairis?

Tha e follaiseach gu bheil am facal "thall thairis" 'S e primordially Ruiseanach ann air tùs, agus a' riarachadh freumh chan eil e doirbh. Duine sam bith, eadhon a 'chuid as motha de na meadhanan litearra cànan, dìreach le bhith a' coimhead air an fhacal a 'tuigsinn gum thall-thairis - a tha e rudeigin bho thaobh thall na mara,' se sin, bho dùthaich eile, ach smuaintean mu cò no dè a dh'fhaodadh a bhith thall-thairis, eadar-dhealaichte. Anns an fharsaingeachd, tha am facal "thall thairis" Tha trì prìomh luachan:

• a thug, a thàinig bho air feadh na mara, a-null thairis;
• suidhichte thall-thairis, coimheach, cèin;
• gun choimeas, neònach.

Cò no dè a dh'fhaodadh a bhith thall thairis?

Mar sin, mar a chithear le dàta an t-suirbhidh, gu math tric tha e a 'tionndadh a-mach gu caviar thall thairis. Eggplant. Agus an fhreagairt a tha, chan eil teagamh air a bhrosnachadh le film ainmeil "Ivan Vasilyevich Atharrachaidhean Seilbh".

An ath as mòr-chòrdte freagairt mhiorbhuile thall thairis, gu dearbh - dìreach sam bith fancy,-steach bho thall thairis, tha a h-uile còir a bhith ris an canar Miracle thall thairis.

Le an abairt "thall thairis iasg" a bu chòir a bhith a 'tuigsinn mar-seòrsa sònraichte, a tha ri lorg a-mhàin ann an dùthaich shònraichte no a tha modh àraidh air a' còcaireachd iasg, àbhaisteach sam bith nàiseanta a 'bhìdh.

Dìreach gu h-ìosal liosta de na freagairtean as mòr-chòrdte a 'cheist "Cò no dè a dh'fhaodadh a bhith thall thairis?" 'S e an tìr thall thairis, agus cho tearc a cleachdadh gu ìre mhòr mar thoradh air gu bheil e air a chur an àite an abairt nas goireasaiche a' cleachdadh an fhacail "thall thairis".

Anns a 'chòigeamh àite cèin prionnsa, a tha cuideachd na bainnse bho thall thairis, ach mar an uachdarain - an annas an neach fa leth, agus an uair sin a' freagairt gu dearbh chan eil a 'chuid as mòr-chòrdte. Agus gu h-ìosal cèin aoigheachd, a tha a 'iongantach ainneamh air ainmeachadh, ach a tha cho tric a lorgadh ann an litreachas, gu h-àraidh ann cloinne shìthichean.